Deutsch translation

Reviewed

Term.Weapon.desc

EnglishOriginal

Your basic attack skill. Hits generate Energy; repeated uses can advance combos. Most Weapons have a post-Dash Lunge.

Saved translation · Deutsch

Waffen generieren Energie. Häufig verfügen sie über Kombos und einen Spezialangriff, nachdem Ihr eine Rolle ausführt.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1155 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:46

Waffen generieren Energie. Häufig verfügen sie über Kombos und einen Spezialangriff, nachdem Ihr eine Rolle ausführt.

Revision #1155 · Source #1155 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Wie schnell ein Gegenstand Euren Ultimate generiert.

Stat.ultimate_generation.descReviewed

Eine Ressource, die mit Waffenangriffen wiederhergestellt und für Zaubersprüche ausgegeben wird.

Term.Energy.descReviewed

Preferred: Rolle Reviewed

Accepted alternatives: Rollen, Rollend, Rollt, Rollenladungen, Rollenexplosion

Ein schnelles Manöver, mit dem Ihr ausweichen und Euch repositionieren könnt.

Preferred: Energie Reviewed

Accepted alternatives: Energiegenerierung, Energiesammlung

Eine Ressource, die mit Waffenangriffen wiederhergestellt und für Zaubersprüche ausgegeben wird.

Preferred: Ausfallangriff Reviewed

Accepted alternatives: Ausfallangriffe, Ausfallangriffs

English definition: A special attack most Weapons perform when used immediately after a Dash.

Preferred: Waffe Reviewed

Accepted alternatives: Waffen, Waffenplätze

Waffen generieren Energie. Häufig verfügen sie über Kombos und einen Spezialangriff, nachdem Ihr eine Rolle ausführt.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #1155
Source revision #1155
Context revision #1155