Deutsch translation

Reviewed

Tutorial.blessings

EnglishOriginal

Blessings will empower you during your run.<br/>Upgrade them with Essence <img src="essence"/> to permanently make them more potent.

Saved translation · Deutsch

Segen geben Euch während eines Durchlaufs Kraft.<br/>Wertet sie mit Essenz <img src="essence"/> auf, um sie dauerhaft zu verstärken.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #2288 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Segen geben Euch während eines Durchlaufs Kraft.<br/>Wertet sie mit Essenz <img src="essence"/> auf, um sie dauerhaft zu verstärken.

Revision #2288 · Source #2288 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Essenz kann Euch während eines Durchlaufs verstärken

Hud.Essence.descReviewed

Essenz kann für vorübergehende Vorteile während eines Durchlaufs verwendet werden.

Tutorial.essenceReviewed

An Schreinen können dauerhaft neue Plätze für Runen und Talismane freigeschaltet werden.

Tutorial.slot_shrinesReviewed

Preferred: Essenz Reviewed

Eine Ressource für das Herstellen von Gegenständen oder Freischalten verschiedener Effekte. Sie wird von Gegnern fallengelassen.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #2288
Source revision #2288
Context revision #2288