Français translation

Needs updating

Stat.chain_ice_pillar.desc

← Back to stringsAll strings

Needs updating

Update the translation, or Confirm unchanged if it is still correct.

See previous version

Previous source text

EnglishOriginal

Chain Ice Pillar damage as a percentage of the triggering attack's damage.

Saved translation · Français

Nombre de piliers de glace ajoutés à votre séquence d'attaques.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #567 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Nombre de piliers de glace ajoutés à votre séquence d'attaques.

Revision #5219 · Source #0 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Similar items

Chain Ice Pillar Damage

Piliers de glace en chaîne

Stat.chain_ice_pillar.nameReviewed

Percentage of incoming hit damage prevented. 50% Armor halves hit damage.

Réduit les dégâts subis lorsque vous êtes touché.

Term.Armor.descReviewed

At 120%, each enemy pierced adds 20% of the attack's starting damage.

Quantité de dégâts supplémentaires que votre attaque inflige pour chaque ennemi qu'elle transperce.

Stat.pierce_damage_mod.descReviewed

Healing as a percentage of hit damage dealt.

Le pourcentage de vos dégâts qui est converti en Santé.

Stat.health_steal.descReviewed

Ice Spike damage against enemies that hit you.

Dégâts infligés par les pics de glace créés lorsque vous êtes touché.

Stat.ice_retribution.descReviewed

Glossary

All terms

Chain;Chains;Chained Attack;Chained Attacks;Attack Chain;Attack Chains

Needs a current translation.

English definition: Follow-up attacks created when an attack hits or ends. Later steps can inherit weaker bonuses.

Damage;Damages;Damaging;Damaged

Preferred: Dégâts Reviewed

Accepted alternatives: Dégât

English definition: Harm dealt by attacks or effects, modified by damage bonuses, Armor, and other effects.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #5219
Source revision #567
Context revision #567