No context
Context revision #1516 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7
日本語 translation
Reviewedcartographer_garden.0
← Back to stringsAll strings
EnglishOriginal
Yes, I knew that clanking and stomping was you. You've trudged quite far into this world, with your heavy foot.
Saved translation · 日本語
そうだ、そのガチャガチャと踏み鳴らす音は君だと分かっていた。その重い足取りで、随分とこの世界の奥まで踏み込んだものだ。
Context history 1
Translation history 1
そうだ、そのガチャガチャと踏み鳴らす音は君だと分かっていた。その重い足取りで、随分とこの世界の奥まで踏み込んだものだ。
Revision #8494 · Source #1516 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7
Comments 0
No comments