日本語 translation

Reviewed

void_eye_intro.2

EnglishOriginal

I shall restore thee, so ye shall never leave the prison of thine own life.

Saved translation · 日本語

我が汝を再び立たせよう、ゆえに汝は己が生という牢獄から決して離れられぬ。

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1623 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

我が汝を再び立たせよう、ゆえに汝は己が生という牢獄から決して離れられぬ。

Revision #8601 · Source #1623 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments