日本語 translation

Reviewed

Blacksmith.prompt

EnglishOriginal

Buy Forge Overcharge

Saved translation · 日本語

精錬炉オーバーチャージを購入

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1637 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

精錬炉オーバーチャージを購入

Revision #8615 · Source #1637 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

精錬炉オーバーチャージ

Modal.forge_chargesReviewed

武器鍛造強化

Doodad.WeaponForge.resourceReviewed

タリスマン鍛造

LocationInfo.feature.TalismanForgeReviewed

タリスマン鍛造

Modal.TalismanForge.titleReviewed

呪文鍛造強化

Doodad.SpellForge.resourceReviewed

Needs a current translation.

English definition: Automatically consumed for one extra Rune or Talisman upgrade level, within the forge's level limit.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #8615
Source revision #1637
Context revision #1637