日本語 translation

Reviewed

Stat.evasion.desc

EnglishOriginal

Chance to Evade incoming attacks.

Saved translation · 日本語

攻撃を回避する確率。

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #671 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

攻撃を回避する確率。

Revision #7649 · Source #671 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

敵の攻撃を回避する確率。

Term.Evasion.descReviewed

攻撃中、回避率が上昇する。

Talisman.Buckler.descReviewed

クリティカルが発生する確率。

Stat.crit_chance.descReviewed

攻撃回避

Stat.attacking_evasion.nameReviewed

攻撃がランダムに逸れる

Rune.RuneMisguidance.descReviewed

Preferred: 回避 Reviewed

敵の攻撃を回避する確率。

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #7649
Source revision #671
Context revision #671