한국어 translation

Reviewed

Stat.damage_absorbtion.desc

EnglishOriginal

Damage a shield can absorb before breaking, separate from Barrier.

Saved translation · 한국어

흡수할 수 있는 피해량.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #605 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

흡수할 수 있는 피해량.

Revision #9909 · Source #605 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

체력 대신 피해를 흡수하는 일시적인 보호막.

Term.Barrier.descReviewed

피해당 보호막

Stat.barrier_per_damage.nameReviewed

주는 피해가 크게 감소하지만, 적중할 때마다 보호막을 얻다.

Rune.InterstitialRune.descReviewed

보호막 소모 피해량

Stat.barrier_consume_damage.nameReviewed

적에게 걸린 저주 중첩 하나당 받는 피해가 얼마나 감소하는지.

Stat.curse_defense.descReviewed

Preferred: 보호막 Reviewed

체력 대신 피해를 흡수하는 일시적인 보호막.

Preferred: 피해 Reviewed

Accepted alternatives: 피해량

English definition: Harm dealt by attacks or effects, modified by damage bonuses, Armor, and other effects.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #9909
Source revision #605
Context revision #605