한국어 translation

Reviewed

Stat.health_mod.desc

EnglishOriginal

Base Health multiplier, before Health Corruption.

Saved translation · 한국어

기본 체력을 보정한다.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #711 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

기본 체력을 보정한다.

Revision #10015 · Source #711 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

기본 이동 속도 대비 증가(또는 감소)하는 속도.

Stat.speed_mod.descReviewed

생명 부패

Stat.health_corruption.nameReviewed

빈사 상태일 때 적용되는 방어력.

Stat.near_death_defense.descReviewed

체력 보정

Stat.health_mod.nameReviewed

최대 체력이 배수로 증가한다.

Talisman.BloodiedHide.descReviewed

Needs a current translation.

English definition: Makes part of Max Health unavailable, blocking healing above the remaining cap.

Preferred: 체력 Reviewed

총 체력. 0이 되면 사망한다.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #10015
Source revision #711
Context revision #711