Português (Brasil) translation

Reviewed

Term.Dash.desc

← Back to glossaryGlossary

EnglishOriginal

Quick movement with automatic Evasion. Costs one Dash Charge, which refills over time.

Saved translation · Português (Brasil)

O seu movimento explosivo utilizado para se reposicionar ou se desviar.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1075 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

O seu movimento explosivo utilizado para se reposicionar ou se desviar.

Revision #15031 · Source #1075 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Quantas Cargas da Arrancada você pode armazenar.

Stat.dash_charges.descReviewed

An ice Status slowing movement and attacks. More stacks strengthen slowdown; stacks fade over time.

Um efeito de condição de gelo que desacelera a movimentação e a velocidade de ataque.

Term.Frozen.descReviewed

Dash Charge recovery modifier. Lower is faster; charges refill while not dashing.

Quanto tempo levará para usar a arrancada novamente.

Stat.dash_cooldown.descReviewed

Ward Charge capacity. Wards normally spend one charge; charges refill when combat begins.

As Cargas da Proteção são concedidas em cada sala e são gastas em Proteções

Stat.ward_charges.descReviewed

A Curse increasing damage taken. More stacks increase the bonus; stacks fade over time.

Uma Maldição que marca os inimigos, fazendo com que recebam mais dano de todas as fontes.

Term.Bleeding.descReviewed

Glossary

All terms

Dash;Dashes;Dashing;Dashed

Preferred: Arrancada Reviewed

Accepted alternatives: Arrancadas

O seu movimento explosivo utilizado para se reposicionar ou se desviar.

Evasion;Evade;Evades;Evading;Evaded

Preferred: Evasão Reviewed

Accepted alternatives: Evasiva, Esquiva, Esquivar, Desviou

É a sua chance de evitar um ataque iminente.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #15031
Source revision #1075
Context revision #1075