Русский translation

Missing translation

Stat.random_curse_on_hit.desc

← Back to stringsNeeds work

EnglishOriginal

Random Curse stacks applied per hit, shared across split attacks.

Saved translation · Русский

Uses the English text.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #791 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Empty translation · use source text after publication.

Revision #17073 · Source #0 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Количество Возмездия, наносимого врагам при каждом попадании.

Stat.retribution_strike.descReviewed

Electrified stacks applied per hit, shared across split attacks.

Количество электризации, наносимой при каждом ударе по врагам.

Stat.lightning_strike.descReviewed

Poisoned stacks applied per hit, shared across split attacks.

Количество отравления, наносимого врагам при каждом ударе.

Stat.poison_strike.descReviewed

Bleeding stacks applied per hit, shared across split attacks.

Количество кровотечения, наносимого при каждом ударе по врагам.

Stat.ichor_strike.descReviewed

Burning stacks applied per hit, shared across split attacks.

Количество горения, наносимого при каждом ударе по врагам.

Stat.fire_strike.descReviewed

Glossary

All terms

Curse;Curses;Cursed;Cursing

Preferred: Проклятие Reviewed

Accepted alternatives: Проклятый, Проклятым, Проклятия, Проклятий, Проклятием, Проклятиями, Проклятых, Проклятая, Проклинает, Проклятии, Проклятые, Проклятой

Недуги, вызванные сверхъестественными силами, ослабляющие тех, кто подвергся их воздействию. Каждое проклятие может накапливаться до 40 раз

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #17073
Source revision #791
Context revision #791