Русский translation

Reviewed

Talisman.PowderBag.desc

← Back to stringsReviewed

EnglishOriginal

You gain Haste whenever you cast a spell.

Saved translation · Русский

Каждый раз, когда вы произносите заклинание, вы получаете ускорение.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #977 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Каждый раз, когда вы произносите заклинание, вы получаете ускорение.

Revision #17259 · Source #977 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Вы получаете щит, когда произносите свое заклинание.

Talisman.ShieldSpellsword.descReviewed

Haste stacks gained per Spell cast.

Какое количество ускорения вы получаете при произнесении заклинания.

Stat.haste_on_cast.descReviewed

Haste on Spell Cast

Ускорение при заклинании

Stat.haste_on_cast.nameReviewed

Concealed stacks gained per Spell cast.

Количество скрытности, которое вы получаете при каждом использовании заклинания.

Stat.conceal_per_cast.descReviewed

Concealed per Spell Cast

Скрытность за заклинание

Stat.conceal_per_cast.nameReviewed

Glossary

All terms

Haste

Preferred: Ускорение Reviewed

Accepted alternatives: Ускорения, Ускорением, Ускорении

Всплеск дополнительной скорости умений и передвижения, часто возникающий после применения заклинания.

Spell;Spells

Preferred: Чары Reviewed

Accepted alternatives: Заклинание, Заклинания, Заклинаний, Заклинанием, Заклинании, Заклинаниями, Чар, Чарами

English definition: A skill cast by spending Energy.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #17259
Source revision #977
Context revision #977