Türkçe translation

Reviewed

blacksmith_chatter.4

EnglishOriginal

Keep me busy and I'll keep you fighting. Deal?

Saved translation · Türkçe

Benim ocağım boş kalmasın, senin de kılıcın körelmesin. Anlaştık mı?

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1503 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Benim ocağım boş kalmasın, senin de kılıcın körelmesin. Anlaştık mı?

Revision #20111 · Source #1503 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Beni bekletme, yabancı...

blacksmith_intro.2Reviewed

Canın azaldıkça artan hasar verirsin.

Rune.RuneDesperation.descReviewed

Canın azaldıkça artan hasar verirsin.

Talisman.TalismanBerserker.descReviewed

Artan hasar verirsin ancak daha fazla hasar alırsın.

Talisman.CorpseFinger.descReviewed

Gizliyken daha fazla Hasar verirsin.

Rune.RuneSneak.descReviewed

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #20111
Source revision #1503
Context revision #1503