Türkçe translation

Reviewed

Spell.Fulminate.desc

← Back to stringsAll strings

EnglishOriginal

Unleash a violent explosion that deals devastating damage in close range.

Saved translation · Türkçe

Yakın menzilde yıkıcı Hasar veren şiddetli bir patlama yarat.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #439 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Yakın menzilde yıkıcı Hasar veren şiddetli bir patlama yarat.

Revision #19047 · Source #439 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Saldırı zincirine eklenen Patlamaların verdiği Hasar.

Stat.chain_explosion.descReviewed

On-kill explosion damage, increased by Burning on the slain enemy.

Bir düşmanı öldürmek patlamasına sebep olur. Yanma illetiyle hasar artar.

Stat.explode_on_kill.descReviewed

Your Burning deals its damage faster, but expires sooner.

Uyguladığın Yanma hasarını daha hızlı verir, ancak daha erken tükenir.

Talisman.FurnaceThroat.descReviewed

Burning Explosion Damage

Yanma Patlaması

Stat.burning_max_explosion.nameReviewed

Explosion damage at max Burning. Consumes Burning; scales with Status Power and excess application.

Yanma azami birikime ulaştığında verdiğin patlama Hasarı.

Stat.burning_max_explosion.descReviewed

Glossary

All terms

Damage;Damages;Damaging;Damaged

Preferred: Hasar Reviewed

Accepted alternatives: Hasarı, Hasarın, Hasarını, Hasarının, Hasara

Saldırı veya etkilerin verdiği zarar. Hasar bonusları, Zırh ve diğer etkilerle değişir.

Range

Preferred: Menzil Reviewed

Accepted alternatives: Menzili, Menzilin, Menzilde, Menzilindeki, Menzilli

Bir saldırının ya da etkinin erişebileceği uzaklık.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #19047
Source revision #439
Context revision #439