Türkçe translation

Reviewed

Stat.dash_length.desc

← Back to stringsAll strings

EnglishOriginal

Dash duration in seconds, including its automatic Evasion window.

Saved translation · Türkçe

Otomatik Kaçınma aralığı dahil, saniye cinsinden Hamle süresi.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #619 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Otomatik Kaçınma aralığı dahil, saniye cinsinden Hamle süresi.

Revision #19227 · Source #619 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Konum almak ya da sıyrılmak için kullandığın ani hareket.

Term.Dash.descReviewed

Dash Duration

Hamle Süresi

Stat.dash_length.nameReviewed

Dash Charge capacity, including partial charges. Each Dash spends one full charge.

Depolayabileceğin Hamle Yükü miktarı.

Stat.dash_charges.descReviewed

Seconds a post-Dash aura expansion lasts. Radius grows up to 50%, then shrinks to normal.

Hamle sonrası aura genişlemesinin saniye cinsinden süresi. Yarıçap %50'ye kadar artar, sonra normale döner.

Stat.aura_expand_duration.descReviewed

Seconds enemies carry copied auras after a hit. Hits refresh duration; copies cannot spread.

Vuruş sonrası düşmanların aura kopyalarını taşıdığı saniye sayısı. Vuruşlar süreyi yeniler; kopyalar yayılamaz.

Stat.aura_attach_duration.descReviewed

Glossary

All terms

Dash;Dashes;Dashing;Dashed

Preferred: Hamle Reviewed

Accepted alternatives: Hamlede, Hamleden, Hamleleri, Hamlenin, Hamlesi, Hamleyi

Konum almak ya da sıyrılmak için kullandığın ani hareket.

Evasion;Evade;Evades;Evading;Evaded

Preferred: Kaçınma Reviewed

Accepted alternatives: Kaçınmayı, Kaçınmadan, Kaçınmak, Kaçınmanın, Kaçınması, Kaçındığında

Gelen bir saldırıdan sıyrılma ihtimalin.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #19227
Source revision #619
Context revision #619