Türkçe translation

Reviewed

Stat.distant_damage_mod.desc

EnglishOriginal

Damage bonus grows beyond 60 units, reaching the listed bonus at 240 units and continuing farther.

Saved translation · Türkçe

Uzaktaki düşmanlara verdiğin bonus hasar.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #629 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Uzaktaki düşmanlara verdiğin bonus hasar.

Revision #19237 · Source #629 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Canın azken verdiğin bonus hasar. %1 Can seviyesinde, faydanın %100'ünü alırsın.

Stat.health_damage_mod.descReviewed

Ek Zırh sağlar. Cana ulaşan hasar, bu oranı kadar Can Yozlaşması da ekler.

Stat.corruption_armor.descReviewed

Yanmanın hasar verme ve yük tükenme hızına bonus. Hasarı daha kısa sürede verir.

Stat.burning_rate.descReviewed

Düşmanların tüm kaynaklardan daha fazla Hasar almasına yol açan bir Lanettir.

Term.Bleeding.descReviewed

Bir düşman üzerindeki her Durum Etkisi (Yanma, Donma, Çarpılma, Zehirlenme) için verdiğin ek Hasar.

Stat.status_damage_mod.descReviewed

Preferred: Hasar Reviewed

Accepted alternatives: Hasarı, Hasarın, Hasarını, Hasarının, Hasara

Saldırı veya etkilerin verdiği zarar. Hasar bonusları, Zırh ve diğer etkilerle değişir.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #19237
Source revision #629
Context revision #629