Türkçe translation

Reviewed

Stat.ward_on_hit.desc

← Back to stringsAll strings

EnglishOriginal

Ward Charge chance when hit or when a shielding Ward first blocks damage. Later blocks grant no roll.

Saved translation · Türkçe

Bir düşman sana vurduğunda veya koruyucu bir Muhafaza hasarı ilk kez engellediğinde 1 Muhafaza Yükü kazanma ihtimalin.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #867 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Bir düşman sana vurduğunda veya koruyucu bir Muhafaza hasarı ilk kez engellediğinde 1 Muhafaza Yükü kazanma ihtimalin.

Revision #19475 · Source #867 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Bir düşman sana vurduğunda veya koruyucu bir Muhafaza hasarı ilk kez engellediğinde bir Muhafaza Yükü kazanabilirsin.

Talisman.SirenHorn.descReviewed

Ward Charge chance per hit, shared across split attacks and limited by capacity.

Bir düşmana vurmanın yeni bir Muhafaza yükü üretme ihtimali.

Stat.ward_generation.descReviewed

Increases Hardening Armor. Release scales that gain damage from Hardening Armor and grant Harden on hit.

Sertleşme Zırhını artırır. Bu Zırhla ek hasar kazanan ve isabette Sertleşme sağlayan pullar salarsın.

Ward.ScaledNova.descReviewed

A hit with multiplied damage, normally double. Crit Chance sets frequency; Crit Damage sets strength.

Kritik Vuruş, Kritik Vuruş Hasarına bağlı olarak ek Hasar verir.

Term.Crit.descReviewed

Ward Charge Chance on Hit

Muhafaza Üretimi

Stat.ward_generation.nameReviewed

Glossary

All terms

Damage;Damages;Damaging;Damaged

Preferred: Hasar Reviewed

Accepted alternatives: Hasarı, Hasarın, Hasarını, Hasarının, Hasara

Saldırı veya etkilerin verdiği zarar. Hasar bonusları, Zırh ve diğer etkilerle değişir.

Ward Charge;Ward Charges

Preferred: Muhafaza Yükü Reviewed

Accepted alternatives: Muhafaza Yükleri, Muhafaza Yükünü, Muhafaza Yükünün, Muhafaza Yüklerini, Muhafaza Yüklerinin

Normalde bir Muhafaza kullanımı sağlar. Savaş başlayınca dolar. Bazı etkiler, kapasiteyi aşmadan savaşta yük yenileyebilir.

Ward;Wards

Preferred: Muhafaza Reviewed

Accepted alternatives: Muhafazalar, Muhafazaları, Muhafazan, Muhafazanın, Muhafazayı

Muhafazalar, her bölgede sınırlı kullanıma sahip savunma odaklı Becerilerdir.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #19475
Source revision #867
Context revision #867