简体中文 translation

Needs updating

cartographer_intro.1

Update the translation, or Confirm unchanged if it is still correct.

See previous version

Previous source text

The road is perilous, and Iâ€™d rather not have you wandering it blindly, so I shall mark it upon your map.

EnglishOriginal

The road is perilous, and I'd rather not have you wandering it blindly, so I shall mark it upon your map.

Saved translation · 简体中文

道路险恶，我可不愿你盲目游荡其间，就让我把它标在地图上吧。

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1519 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

道路险恶，我可不愿你盲目游荡其间，就让我把它标在地图上吧。

Revision #22453 · Source #3854 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments