简体中文 translation

Reviewed

Rune.MatriarchRune.desc

← Back to stringsAll strings

EnglishOriginal

Increases the effectiveness of Runes that are Fused into it.

Saved translation · 简体中文

提升融合至该符文中的符文效果。

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #245 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

提升融合至该符文中的符文效果。

Revision #21179 · Source #245 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

提升整个技能的效果。

Rune.ThrummingRune.descReviewed

Amplifies bonuses and penalties from Runes fused into this item.

提升所有融合符文的效果。

Stat.fused_effect.descReviewed

Combine multiple runes into a single fused result

将多个符文合成为一个融合产物

Modal.RunicSmelter.descriptionReviewed

Improves your Botyl effectiveness for the run.

提升本轮游戏中药瓶的恢复效果。

LocationInfo.feature_info.BotylFountainReviewed

Increases your maximum Energy for the run.

提高本轮游戏中你的能量上限。

LocationInfo.feature_info.ObeliskEnergyReviewed

Glossary

All terms

Fused Rune;Fused Runes;Fusion;Fuse;Fuses;Fused;Fusing

Needs a current translation.

English definition: A Rune combined into another Rune or Talisman at a smelter, adding bonuses without another socket. Fused Rune Bonus Power strengthens them.

Rune;Runes;Runic

Preferred: 符文 Reviewed

符文是镶嵌于技能插槽中的物品，可用于改变技能效果。

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #21179
Source revision #245
Context revision #245