繁體中文 translation

Reviewed

Talisman.MoltenCore.desc

← Back to stringsAll strings

EnglishOriginal

At max Burning, enemies explode, consuming all Burning.

Saved translation · 繁體中文

敵人達到最大灼燒層數時會劇烈爆炸，並消耗所有灼燒層數。

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #965 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

敵人達到最大灼燒層數時會劇烈爆炸，並消耗所有灼燒層數。

Revision #24225 · Source #965 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

敵人達到最大中毒層數時，你會釋放追蹤蜂群，並消耗所有中毒層數。

Talisman.SyphiliticCore.descReviewed

At max Electrified, unleash a lightning storm, consuming all Electrified.

敵人達到最大觸電層數時，你會釋放電擊風暴，並消耗所有觸電層數。

Talisman.IonicCore.descReviewed

Generates flying fireballs that explode and burn enemies

生成會爆炸並灼燒敵人的飛行火球。

Rune.RuneHowling.descReviewed

Summon spiders that explode poison onto enemies.

召喚蜘蛛向敵人爆發毒液。

Spell.Broodspawn.descReviewed

Apply Burning to nearby enemies

對附近敵人施加「灼燒」。

Talisman.BurningHeart.descReviewed

Glossary

All terms

Burning;Burn;Burns;Burned;Burnt

Preferred: 灼燒 Reviewed

English definition: A fire Status dealing repeated damage. More stacks increase damage; stacks fade over time. Burning enemies ignite other enemies in near contact; walls block the spread.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #24225
Source revision #965
Context revision #965