Deutsch translation

Reviewed

Term.Essence.desc

EnglishOriginal

Enemy-dropped currency for purchases and upgrades, including Talismans and Forge Overcharges.

Saved translation · Deutsch

Eine Ressource für das Herstellen von Gegenständen oder Freischalten verschiedener Effekte. Sie wird von Gegnern fallengelassen.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1083 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:46

Eine Ressource für das Herstellen von Gegenständen oder Freischalten verschiedener Effekte. Sie wird von Gegnern fallengelassen.

Revision #1083 · Source #1083 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Ich kann Euch mit Schmiedenüberladungen versorgen. Mit Ihnen erhaltet Ihr ein zusätzliches Level, wenn Ihr Runen oder Talismane aufwertet.

blacksmith_intro.1Reviewed

Überladungen fügen einer beliebigen Rune oder einem Talisman, die aufgewertet werden, ein weiteres Level hinzu

Hud.ForgeCharge.descReviewed

Eine seltene Quelle für dauerhafte Aufwertungen.

Term.AstralTear.descReviewed

Schmiedenüberladung

Modal.forge_chargesReviewed

Needs a current translation.

English definition: Automatically consumed for one extra Rune or Talisman upgrade level, within the forge's level limit.

Preferred: Talisman Reviewed

Accepted alternatives: Talismane, Talismanen, Talismans, Talismanplätze, Talismanlevel

Talismane sind Gegenstände, die in spezielle Plätze gesetzt werden können, um Attribute und alle Fertigkeiten zu modifizieren.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #1083
Source revision #1083
Context revision #1083