Deutsch translation

Reviewed

Term.Haste.desc

EnglishOriginal

Temporary attack and movement speed. More stacks strengthen it; stacks fade over time.

Saved translation · Deutsch

Ein kurzer Bonus auf Fertigkeits- und Bewegungsgeschwindigkeit.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1095 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:46

Ein kurzer Bonus auf Fertigkeits- und Bewegungsgeschwindigkeit.

Revision #1095 · Source #1095 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Ein Eiseffekt, der die Bewegungs- und Angriffsgeschwindigkeit von Zielen verringert.

Term.Frozen.descReviewed

Ein Fluch, der Gegner mehr Schaden aus allen Quellen erleiden lässt.

Term.Bleeding.descReviewed

Ein Schattenfluch, der Ziele öfter verfehlen lässt.

Term.Blind.descReviewed

Ein Giftfluch, der mit der Zeit die Gesundheit verringert.

Term.Poisoned.descReviewed

Wie viel schneller (oder langsamer) Ihr Euch im Vergleich zur Grundbewegungsgeschwindigkeit bewegt.

Stat.speed_mod.descReviewed

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #1095
Source revision #1095
Context revision #1095