Deutsch translation

Needs updating

Stat.emit_fire_count.desc

Update the translation, or Confirm unchanged if it is still correct.

See previous version

Previous source text

EnglishOriginal

Fire Bolt emission strength. Increases output and shared emission duration, rather than fixed projectile count.

Saved translation · Deutsch

Die Menge ausgestoßener Feuerpfeile.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #649 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:46

Die Menge ausgestoßener Feuerpfeile.

Revision #649 · Source #0 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Eure Angriffe hinterlassen eine Feuerspur.

Stat.trail_fire_damage.descReviewed

Eure Angriffen hinterlassen eine Schattenspur.

Stat.trail_shadow_damage.descReviewed

Eure Angriffen hinterlassen eine Frostspur.

Stat.trail_frost_damage.descReviewed

Wie zufällig Euer Geschoss durch die Gegend fliegt.

Stat.proj_wandering.descReviewed

Needs a current translation.

English definition: Extra projectiles released over time by an attack. Emission Rate Multiplier controls frequency. Deals Secondary Attack damage.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #649
Source revision #649
Context revision #649