Español strings
Reviewed1241 strings
451–500 of 1241 stringsPage 10 of 25
Ward Charge Chance on Hit
Generación de Amparo
Stat.ward_generation.nameReviewed
Ward Charge on Defense
Amparo por Golpe
Stat.ward_on_hit.nameReviewed
Wounded Target Damage
Daño Herido
Stat.wounded_damage_mod.nameReviewed
Extra Armor while Wounded, normally below 50% Health, before Armor caps.
El porcentaje de daño suprimido cuando estás Herido (menos de mitad de salud).
Stat.wounded_defense.descReviewed
Wounded Armor
Armadura Herida
Stat.wounded_defense.nameReviewed
Lightning bursts per hit on Wounded enemies, normally at 50% Health or less. Fractions round down.
Lanza Rayos Eléctricos al golpear un enemigo Herido.
Stat.wounded_lightning_burst.descReviewed
Bursts on Wounded Hit
Ráfaga de Rayos
Stat.wounded_lightning_burst.nameReviewed
Apply Electrified to nearby enemies
Electrocuta enemigos cercanos
Talisman.AutomatonHeart.descReviewed
Beetle Shell
Caparazón de Escarabajo
Talisman.BeetleShell.nameReviewed
Your Max Health is multiplied
Multiplica tu Salud Máxima
Talisman.BloodiedHide.descReviewed
Bloodied Hide
Pellejo Sangriento
Talisman.BloodiedHide.nameReviewed
Increases Attack Speed.
Aumenta tu Velocidad de Ataque
Talisman.BoarTusk.descReviewed
Boar Tusk
Colmillo de Jabalí
Talisman.BoarTusk.nameReviewed
Your Botyls are more potent
Tus Boteyas son más potentes.
Talisman.BrokenCup.descReviewed
Broken Cup
Copa Rota
Talisman.BrokenCup.nameReviewed
Apply Burning to nearby enemies
Quema enemigos cercanos.
Talisman.BurningHeart.descReviewed
Burning Heart
Corazón Ardiente
Talisman.BurningHeart.nameReviewed
Chalice
Cáliz
Talisman.Chalice.nameReviewed
Enemies are more likely to drop Essence
Mayor probabilidad de que un enemigo libere Esencia al morir
Talisman.Coinpurse.descReviewed
Coinpurse
Monedero
Talisman.Coinpurse.nameReviewed
Deal increased damage, but take more damage
Infliges y recibes daño adicional
Talisman.CorpseFinger.descReviewed
Corpse Finger
Dedo de Difunto
Talisman.CorpseFinger.nameReviewed
Cracked Blade
Espada Quebrada
Talisman.CrackedBlade.nameReviewed
You have a chance to reflect projectiles
Probabilidad de reflejar proyectiles
Talisman.CrackedMirror.descReviewed
Cracked Mirror
Espejo Quebrado
Talisman.CrackedMirror.nameReviewed
Corrupts most Max Health, but grants Barrier on hit.
Tu Salud se reduce mucho, pero recibes Barrera con cada golpe
Talisman.GlassEye.descReviewed
Glass Eye
Ojo de Cristal
Talisman.GlassEye.nameReviewed
Increases Energy Gain Bonus.
Aumenta tu Generación de Energía
Talisman.Glowstone.descReviewed
Glowstone
Rocalumbra
Talisman.Glowstone.nameReviewed
When Wounded, your Armor is significantly increased
Recibirás Armadura adicional al estar Herido
Talisman.HeartwoodBark.descReviewed
Heartwood Bark
Corteza de Duramen
Talisman.HeartwoodBark.nameReviewed
Kindling Bundle
Paquete de Ignición
Talisman.KindlingBundle.nameReviewed
Increases Evasion, but take more damage.
Tu Evasión aumenta, pero recibes más daño
Talisman.ObsidianStone.descReviewed
Obsidian Stone
Obsidiana
Talisman.ObsidianStone.nameReviewed
You gain Haste whenever you cast a spell.
Recibes Aceleración al lanzar un hechizo.
Talisman.PowderBag.descReviewed
Powder Bag
Bolsa de Polvo
Talisman.PowderBag.nameReviewed
When you evade a projectile, it's reflected back at the attacker.
Hay probabilidad de reflejar los proyectiles que Evadas
Talisman.PrismTalisman.descReviewed
Refractive Prism
Prisma Refractivo
Talisman.PrismTalisman.nameReviewed
An aura of Holy Hammers orbits around you.
Martillos Sagrados giran a tu alrededor
Talisman.RingDivinity.descReviewed
Ring of Divinity
Anillo de Divinidad
Talisman.RingDivinity.nameReviewed
Increases Crit Chance.
Aumenta tu Probabilidad de Críticos.
Talisman.SavageClaw.descReviewed
Savage Claw
Garra Salvaje
Talisman.SavageClaw.nameReviewed
When Near Death, your Armor is significantly increased
Tu Armadura aumenta mucho al estar Casi Muerto
Talisman.ScaledEgg.descReviewed
Scaled Egg
Huevo Escamoso
Talisman.ScaledEgg.nameReviewed
Increases Evasion.
Aumenta tu Evasión
Talisman.Shadowsilk.descReviewed
Obscured Ring
Anillo Opacado
Talisman.Shadowsilk.nameReviewed
You gain Barrier when you cast your Spell
Recibes Barrera cada vez que lanzas tu Hechizo
Talisman.ShieldSpellsword.descReviewed
Shield of the Spellsword
Escudo de la Hechispada
Talisman.ShieldSpellsword.nameReviewed
Siren Horn
Trompeta de la Sirena
Talisman.SirenHorn.nameReviewed
Increases Max Barrier.
Aumenta tu Barrera Máxima
Talisman.StarlightShard.descReviewed
451–500 of 1241 stringsPage 10 of 25
About translation statuses
- Missing translation
- No translated text yet.
- Needs updating
- Check the translation against the updated English or context.
- Needs review
- Saved and ready for an optional second check.
- Reviewed
- This saved version has been approved.