ClydeLoc

Français strings

Open first string
All strings2054 strings
Rune of Unrest
Rune d'agitation
Rune.RuneUnrest.nameReviewed
Generates vengeful spirits
Génère des esprits vengeurs
Rune.RuneVengence.descReviewed
Rune of Vengeance
Rune de vengeance
Rune.RuneVengence.nameReviewed
Generate more Ultimate charge with this skill.
No translation
Rune.RuneVigor.descMissing translation
Rune of Vigor
No translation
Rune.RuneVigor.nameMissing translation
Increases damage, but reduces attack speed.
No translation
Rune.RuneWeight.descMissing translation
Rune of Weight
No translation
Rune.RuneWeight.nameMissing translation
Apply much more Burning, but Crit less often.
No translation
Rune.RuneWildfire.descMissing translation
Rune of Wildfire
No translation
Rune.RuneWildfire.nameMissing translation
Generates Whirlwinds
Génère des ouragans
Rune.RuneWinds.descReviewed
Rune of Winds
Rune des vents
Rune.RuneWinds.nameReviewed
When you Crit, add Burning, Electrified, and Freezing.
No translation
Rune.SiroccoRune.descMissing translation
Sirocco Rune
No translation
Rune.SiroccoRune.nameMissing translation
Gain Barrier when you kill an enemy
Vous gagnez une certaine quantité de Barrière lorsque vous tuez un ennemi
Rune.SoulshieldRune.descReviewed
Soulshield Rune
Bouclier spirituel
Rune.SoulshieldRune.nameReviewed
Wounded enemies release lightning on hit
Les ennemis blessés lancent des éclairs lorsqu'ils sont touchés
Rune.SparkburstRune.descReviewed
Sparkburst Rune
Rune d'explosion d'étincelles
Rune.SparkburstRune.nameReviewed
Generates a burst of stars
Génère une explosion d'étoiles
Rune.StarburstRune.descReviewed
Starburst Rune
Rune d'explosion stellaire
Rune.StarburstRune.nameReviewed
Increases the effectiveness of the entire skill.
No translation
Rune.ThrummingRune.descMissing translation
Thrumming Rune
No translation
Rune.ThrummingRune.nameMissing translation
Enemies explode when killed. Damage increases when the enemy is Burning.
Les ennemis tués explosent. Dégâts augmentés lorsque l'ennemi est brûlé
Rune.TindersoulRune.descReviewed
Tindersoul Rune
Rune de brandons
Rune.TindersoulRune.nameReviewed
Increase Crit chance on Cursed enemies
Augmente les chances de coup critique contre les ennemis maudits
Rune.TrickstersRune.descReviewed
Trickster's Rune
Rune du farceur
Rune.TrickstersRune.nameReviewed
Consumes elemental Status stacks on hit, adding damage per stack.
No translation
Rune.VorticoseRune.descMissing translation
Vorticose Rune
No translation
Rune.VorticoseRune.nameMissing translation
Slice out a path of blood.
Tracez un chemin sanglant.
Spell.Arteriana.descReviewed
Arteriana
Arteriana
Spell.Arteriana.nameReviewed
Summon spiders that explode poison onto enemies.
Invoquez une araignée qui projette du poison sur vos ennemis.
Spell.Broodspawn.descReviewed
Broodspawn
Engeance du couvain
Spell.Broodspawn.nameReviewed
Throw a freezing axe that leaves a frost zone where it lands.
Lancez une hache de glace qui crée une zone de givre à l'endroit où elle touche le sol.
Spell.Brumalus.descReviewed
Brumalus
Brumalus
Spell.Brumalus.nameReviewed
Call down a Divine Sword applying Condemnation and Retribution.
Invoquez une épée divine qui inflige Condamnation aux ennemis
Spell.Castigladius.descNeeds updating
Castigladius
Châtigladius
Spell.Castigladius.nameReviewed
Shoot out a javelin of burning flame.
Lancez un javelot enflammé.
Spell.Cindershot.descReviewed
Cindershot
Lancer embrasé
Spell.Cindershot.nameReviewed
Exchange daggers with a shadowy clone. The returning dagger tracks you.
No translation
Spell.Foras.descMissing translation
Nox Foras
No translation
Spell.Foras.nameMissing translation
A lightning bolt strikes a small area, creating a larger shockwave.
No translation
Spell.Fulgor.descMissing translation
Fulgor
No translation
Spell.Fulgor.nameMissing translation
Unleash a violent explosion that deals devastating damage in close range.
Déclenchez une violente explosion qui inflige des dégâts dévastateurs à courte portée.
Spell.Fulminate.descReviewed
Fulminate
Fulminatus
Spell.Fulminate.nameReviewed
Release an expanding wave of ice.
Libérez une vague de glace qui se propage.
Spell.Gelidus.descReviewed
Gelidus
Gelidus
Spell.Gelidus.nameReviewed
Surround yourself with frozen spikes.
Entourez-vous de pics gelés.
Spell.Glacine.descReviewed
Glacine
Glacine
Spell.Glacine.nameReviewed
Emit a narrow penetrating beam of pure energy.
Émettez un rayon d'énergie pure étroit et pénétrant.
Spell.Luxis.descReviewed
Luxis
Luxis
Spell.Luxis.nameReviewed
Launch a massive flail, radiant as the morning sun, that sends foes reeling.
No translation
Spell.MorningStar.descMissing translation
About translation statuses
Missing translation
No translated text yet.
Needs updating
Check the translation against the updated English or context.
Needs review
Saved and ready for an optional second check.
Reviewed
This saved version has been approved.