Polski strings
Reviewed1246 strings
451–500 of 1246 stringsPage 10 of 25
Ward Duration Bonus
Czas trwania aury
Stat.ward_duration.nameReviewed
Ward Charge chance per hit, shared across split attacks and limited by capacity.
Szansa na to, że trafienie wroga zapewni ładunek aury.
Stat.ward_generation.descReviewed
Ward Charge Chance on Hit
Generowanie aury
Stat.ward_generation.nameReviewed
Ward Charge on Defense
Aura przy trafieniu
Stat.ward_on_hit.nameReviewed
Wounded Target Damage
Obrażenia wobec rannych
Stat.wounded_damage_mod.nameReviewed
Extra Armor while Wounded, normally below 50% Health, before Armor caps.
Procent zniwelowanych obrażeń po odniesieniu ran (gdy masz mniej niż połowę zdrowia).
Stat.wounded_defense.descReviewed
Wounded Armor
Pancerz rannego
Stat.wounded_defense.nameReviewed
Lightning bursts per hit on Wounded enemies, normally at 50% Health or less. Fractions round down.
Uwalniaj pioruny, uderzając rannych wrogów.
Stat.wounded_lightning_burst.descReviewed
Bursts on Wounded Hit
Piorunowe wyładowania
Stat.wounded_lightning_burst.nameReviewed
Apply Electrified to nearby enemies
Nakłada naelektryzowanie na pobliskich wrogów.
Talisman.AutomatonHeart.descReviewed
Beetle Shell
Pancerz żuka
Talisman.BeetleShell.nameReviewed
Your Max Health is multiplied
Maksymalne zdrowie jest zwiększone o mnożnik.
Talisman.BloodiedHide.descReviewed
Bloodied Hide
Zakrwawiona skóra
Talisman.BloodiedHide.nameReviewed
Increases Attack Speed.
Zwiększa szybkość ataku.
Talisman.BoarTusk.descReviewed
Boar Tusk
Kieł dzika
Talisman.BoarTusk.nameReviewed
Your Botyls are more potent
Flakony mają większą moc.
Talisman.BrokenCup.descReviewed
Broken Cup
Pęknięty puchar
Talisman.BrokenCup.nameReviewed
Apply Burning to nearby enemies
Nakłada podpalenie na pobliskich wrogów.
Talisman.BurningHeart.descReviewed
Burning Heart
Płonące serce
Talisman.BurningHeart.nameReviewed
Chalice
Kielich
Talisman.Chalice.nameReviewed
Enemies are more likely to drop Essence
Większa szansa na upuszczenie esencji przez wrogów.
Talisman.Coinpurse.descReviewed
Coinpurse
Sakiewka
Talisman.Coinpurse.nameReviewed
Deal increased damage, but take more damage
Zadajesz i otrzymujesz więcej obrażeń.
Talisman.CorpseFinger.descReviewed
Corpse Finger
Paluch umarlaka
Talisman.CorpseFinger.nameReviewed
Cracked Blade
Pęknięte ostrze
Talisman.CrackedBlade.nameReviewed
You have a chance to reflect projectiles
Szansa na odbicie pocisków.
Talisman.CrackedMirror.descReviewed
Cracked Mirror
Rozbite lustro
Talisman.CrackedMirror.nameReviewed
Corrupts most Max Health, but grants Barrier on hit.
Zdrowie jest znacznie zmniejszone, ale uzyskujesz barierę przy każdym trafieniu.
Talisman.GlassEye.descReviewed
Glass Eye
Szklane oko
Talisman.GlassEye.nameReviewed
Increases Energy Gain Bonus.
Zwiększa generowanie energii.
Talisman.Glowstone.descReviewed
Glowstone
Świecący kamień
Talisman.Glowstone.nameReviewed
When Wounded, your Armor is significantly increased
Pancerz jest znacznie zwiększony po odniesieniu ran.
Talisman.HeartwoodBark.descReviewed
Heartwood Bark
Kora twardodrzewa
Talisman.HeartwoodBark.nameReviewed
Kindling Bundle
Chrust
Talisman.KindlingBundle.nameReviewed
Increases Evasion, but take more damage.
Zwiększa szansę na unik, ale otrzymujesz więcej obrażeń.
Talisman.ObsidianStone.descReviewed
Obsidian Stone
Obsydian
Talisman.ObsidianStone.nameReviewed
You gain Haste whenever you cast a spell.
Otrzymujesz pośpiech przy każdym rzuceniu zaklęcia.
Talisman.PowderBag.descReviewed
Powder Bag
Woreczek z proszkiem
Talisman.PowderBag.nameReviewed
When you evade a projectile, it's reflected back at the attacker.
Szansa na odbicie pocisków, gdy ich unikasz.
Talisman.PrismTalisman.descReviewed
Refractive Prism
Talizman Pryzmy
Talisman.PrismTalisman.nameReviewed
An aura of Holy Hammers orbits around you.
Krążą wokół ciebie Święte młoty.
Talisman.RingDivinity.descReviewed
Ring of Divinity
Boski pierścień
Talisman.RingDivinity.nameReviewed
Increases Crit Chance.
Zwiększa szansę na trafienie krytyczne.
Talisman.SavageClaw.descReviewed
Savage Claw
Dziki pazur
Talisman.SavageClaw.nameReviewed
When Near Death, your Armor is significantly increased
Pancerz jest znacznie zwiększony, gdy jesteś na skraju śmierci.
Talisman.ScaledEgg.descReviewed
Scaled Egg
Łuskowate jajo
Talisman.ScaledEgg.nameReviewed
Increases Evasion.
Zwiększa szansę na unik.
Talisman.Shadowsilk.descReviewed
Obscured Ring
Tajemniczy pierścień
Talisman.Shadowsilk.nameReviewed
You gain Barrier when you cast your Spell
Otrzymujesz barierę, gdy rzucasz zaklęcie.
Talisman.ShieldSpellsword.descReviewed
Shield of the Spellsword
Tarcza maga-szermierza
Talisman.ShieldSpellsword.nameReviewed
451–500 of 1246 stringsPage 10 of 25
About translation statuses
- Missing translation
- No translated text yet.
- Needs updating
- Check the translation against the updated English or context.
- Needs review
- Saved and ready for an optional second check.
- Reviewed
- This saved version has been approved.