ClydeLoc

Polski strings

Open first string
All strings2054 strings
Pray
Pomódl się
Doodad.GiantSword.interactReviewed
Drink from Cauldron
No translation
Doodad.HealthCauldron.interactMissing translation
Full Health
W pełni zdrowia
Doodad.HealthWell.fullReviewed
Increase Max Health
Zwiększ maksymalne zdrowie
Doodad.HealthWell.interactReviewed
Uncover Astral Tear
Odkryj astralną łzę
Doodad.HiddenAstralTear.interactReviewed
Uncover Attunement Sigil
Odsłoń pieczęć dostrojenia
Doodad.HiddenSigil.interactReviewed
Claim {item}
Weź {item}
Doodad.ItemPedestal.interactReviewed
Increase Max Energy
Zwiększ maksymalną energię
Doodad.ObeliskEnergy.interactReviewed
Open
Otwórz
Doodad.RuneChest.interactReviewed
Claim Rune
Weź runę
Doodad.RunePedestal.interactReviewed
Summon Runes
Przywołaj runy
Doodad.Runestone.interactReviewed
Upgrade Runestone
Ulepsz kamień runiczny
Doodad.Runestone.resourceReviewed
Upgrade Rune
Ulepsz przedmiot
Doodad.RunicForge.interactReviewed
Upgrade Forge
Ulepsz kuźnię
Doodad.RunicForge.resourceReviewed
Fuse Runes
Przetop runy
Doodad.RunicSmelter.interactReviewed
Upgrade Smelter
Ulepsz tygiel
Doodad.RunicSmelter.resourceReviewed
The door does not budge
Drzwi nie chcą się otworzyć
Doodad.SecretDoor.failReviewed
Open Door
Otwórz drzwi
Doodad.SecretDoor.interactReviewed
Unlock New Skill
Odblokuj nową umiejętność
Doodad.SkillUnlock.resourceReviewed
Add Spell Slot
Dodaj miejsce na zaklęcie
Doodad.SpellForge.interactReviewed
Upgrade Spell Forge
Ulepsz kuźnię zaklęć
Doodad.SpellForge.resourceReviewed
Open
Otwórz
Doodad.TalismanChest.interactReviewed
Upgrade Talisman
Ulepsz przedmiot
Doodad.TalismanForge.interactReviewed
Upgrade Forge
Ulepsz kuźnię
Doodad.TalismanForge.resourceReviewed
Upgrade Talisman Slots
Ulepsz miejsca na talizmany
Doodad.TalismanShrine.interactReviewed
Upgrade Shrine
Ulepsz kapliczkę
Doodad.TalismanShrine.upgradeReviewed
Fuse Rune into Talisman
No translation
Doodad.TalismanSmelter.interactMissing translation
Upgrade Smelter
Ulepsz tygiel
Doodad.TalismanSmelter.resourceReviewed
Open
Otwórz
Doodad.TearGate.resourceReviewed
Add Ultimate Slot
Dodaj miejsce na superumiejętność
Doodad.UltimateForge.interactReviewed
Select Skills
Wybierz umiejętności
Doodad.UnlockPad.interactReviewed
Unlock New Skill
Odblokuj nową umiejętność
Doodad.UnlockPad.resourceReviewed
Unlock
Odblokuj
Doodad.UnlockPad.unlockReviewed
Unlock Skill
Odblokuj umiejętność
Doodad.UnlockPedestal.interactReviewed
Unlock Skill
Odblokuj umiejętność
Doodad.UnlockPedestal.resourceReviewed
Select Skills
Wybierz umiejętności
Doodad.UnlockPedestal.selectReviewed
Unlock Skills
Odblokuj umiejętności
Doodad.UnlockStatue.interactReviewed
Unlock {slot} Slot
Odblokuj miejsce na {slot}
Doodad.UpgradeSlot.interactReviewed
Gaze into the Void Eye
Spójrz w Oko Pustki
Doodad.VoidEye.interactReviewed
Add Weapon Slot
Dodaj miejsce na broń
Doodad.WeaponForge.interactReviewed
Upgrade Weapon Forge
Ulepsz kuźnię broni
Doodad.WeaponForge.resourceReviewed
Improve Weapon
Ulepsz broń
Doodad.WeaponShrine.interactReviewed
Full Health
W pełni zdrowia
Doodad.Well.fullReviewed
Drink from Well
Napij się ze studni
Doodad.Well.interactReviewed
Activate Well
Aktywuj studnię
Doodad.WellTears.resourceReviewed
Pull Lever
Pociągnij za dźwignię
DoorLever.interactReviewed
Cost: {cost} <img src="essence"/>
Koszt: {cost} <img src="essence"/>
Essence.costReviewed
Bad Pain
Ciężki ból
Feedback.badpainReviewed
Please... enter a message before submitting.
Przed wysłaniem wpisz wiadomość.
Feedback.errorReviewed
Press F9 to report a bug or give in-game feedback.
Wciśnij klawisz F9, aby zgłosić błąd lub podzielić się opinią.
Feedback.labelReviewed
About translation statuses
Missing translation
No translated text yet.
Needs updating
Check the translation against the updated English or context.
Needs review
Saved and ready for an optional second check.
Reviewed
This saved version has been approved.