Polski strings

Reviewed1246 strings
Generates a burst of stars
Tworzy salwę gwiazd.
Rune.StarburstRune.descReviewed
Starburst Rune
Runa wybuchającej gwiazdy
Rune.StarburstRune.nameReviewed
Tindersoul Rune
Runa duchowej podpałki
Rune.TindersoulRune.nameReviewed
Increase Crit chance on Cursed enemies
Zwiększa szansę na trafienie krytyczne wobec przeklętych wrogów.
Rune.TrickstersRune.descReviewed
Trickster's Rune
Runa oszusta
Rune.TrickstersRune.nameReviewed
Slice out a path of blood.
Wysiecz krwisty szlak.
Spell.Arteriana.descReviewed
Arteriana
Mroczny zamach
Spell.Arteriana.nameReviewed
Summon spiders that explode poison onto enemies.
Przywołaj pająka, który wybucha trucizną we wrogów.
Spell.Broodspawn.descReviewed
Broodspawn
Pajęczy zew
Spell.Broodspawn.nameReviewed
Throw a freezing axe that leaves a frost zone where it lands.
Rzuć mrożącym, lodowym toporem, który tworzy obszar szronu w miejscu lądowania.
Spell.Brumalus.descReviewed
Brumalus
Zimowy topór
Spell.Brumalus.nameReviewed
Castigladius
Niebiański gladius
Spell.Castigladius.nameReviewed
Shoot out a javelin of burning flame.
Strzela ognistym oszczepem.
Spell.Cindershot.descReviewed
Cindershot
Ognisty rzut
Spell.Cindershot.nameReviewed
Unleash a violent explosion that deals devastating damage in close range.
Uwolnij potężny wybuch, który zadaje ogromne obrażenia o krótkim zasięgu.
Spell.Fulminate.descReviewed
Fulminate
Fulminacja
Spell.Fulminate.nameReviewed
Release an expanding wave of ice.
Uwolnij rozszerzającą się falę lodu.
Spell.Gelidus.descReviewed
Gelidus
Lodowcowa Fala
Spell.Gelidus.nameReviewed
Surround yourself with frozen spikes.
Otocz się zamrożonymi soplami.
Spell.Glacine.descReviewed
Glacine
Soplowy peniuar
Spell.Glacine.nameReviewed
Emit a narrow penetrating beam of pure energy.
Przywołaj skupiony, przebijający promień czystej energii.
Spell.Luxis.descReviewed
Luxis
Strumień elektronów
Spell.Luxis.nameReviewed
Throw out an exploding skull that applies Poisoned to enemies.
Rzuć wybuchającą czaszką, która zatruwa wrogów.
Spell.Putriflare.descReviewed
Putriflare
Śmierdzibomba
Spell.Putriflare.nameReviewed
Unleash a volley of arrows that pierce through enemies.
Uwolnij mrowie przebijających wrogów strzał.
Spell.Sagittara.descReviewed
Sagittara
Zaćmienie strzał
Spell.Sagittara.nameReviewed
Shoot out a small projectile that obliterates distant enemies.
Wystrzel niewielki pocisk niszczący odległych wrogów.
Spell.Stellarca.descReviewed
Stellarca
Kometa
Spell.Stellarca.nameReviewed
Astral Tear Drop Rate
Szansa na upuszczenie astralnej łzy
Stat.astral_tear_drop_rate.nameReviewed
Accuracy
Celność
Stat.attack_accuracy.nameReviewed
Attacks released together per skill action. Fractions round down.
Liczba równoczesnych ataków przy jednej akcji.
Stat.attack_count.descReviewed
Attack Count
Liczba ataków
Stat.attack_count.nameReviewed
Movement speed supplied by moving attacks, separate from normal Dashes.
Szybkość zrywu podczas ataku.
Stat.attack_dash.descReviewed
Attack Movement Speed
Zryw ofensywny
Stat.attack_dash.nameReviewed
Added knockback force, modified by target Mass and hit strength.
Siła odrzucenia wrogów od ataku.
Stat.attack_knockback.descReviewed
Added Knockback
Odrzucenie od ataku
Stat.attack_knockback.nameReviewed
Reach multiplier for projectiles, melee attacks, and orbits.
Modyfikator zasięgu ataków.
Stat.attack_range.descReviewed
Attack Range
Zasięg ataku
Stat.attack_range.nameReviewed
Consecutive releases per skill action, each using Attack Count. Fractions round to nearest whole.
Liczba następujących po sobie ataków przy jednej akcji.
Stat.attack_sequence.descReviewed
Sequence Count
Liczba sekwencji
Stat.attack_sequence.nameReviewed
Hitbox area multiplier, with a 100% minimum. Double area gives about 1.41 times the width.
Modyfikator wielkości ataków.
Stat.attack_size.descReviewed
Attack Area
Wielkość ataków
Stat.attack_size.nameReviewed
Attack Speed
Szybkość ataku
Stat.attack_speed.nameReviewed
Barrier gained per eligible kill, limited by Max Barrier.
Liczba punktów bariery uzyskiwanych za zabicie wroga.
Stat.barrier_on_kill.descReviewed
Barrier per Kill
Bariera przy zabiciu
Stat.barrier_on_kill.nameReviewed
Barrier gained per Spell cast, limited by Max Barrier.
Liczba punktów bariery uzyskiwanych przy każdym rzuceniu zaklęcia.
Stat.barrier_per_cast.descReviewed
Barrier per Spell Cast
Bariera za zaklęcia
Stat.barrier_per_cast.nameReviewed
Barrier gained per Evade, limited by Max Barrier.
Liczba punktów bariery uzyskiwanych przy każdym uniknięciu ataku.
Stat.barrier_per_evade.descReviewed
Barrier per Evade
Bariera za uniki
Stat.barrier_per_evade.nameReviewed
Barrier per eligible hit, shared across split attacks and limited by Max Barrier.
Liczba punktów bariery uzyskiwanych przy każdym trafieniu.
Stat.barrier_per_hit.descReviewed
About translation statuses
Missing translation
No translated text yet.
Needs updating
Check the translation against the updated English or context.
Needs review
Saved and ready for an optional second check.
Reviewed
This saved version has been approved.