Polski translation

Reviewed

luminary_talk.1

← Back to stringsReviewed

EnglishOriginal

It does not do to dwell on our cursed lot in life.

Saved translation · Polski

Nie warto rozmyślać o naszym przeklętym losie.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1573 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Nie warto rozmyślać o naszym przeklętym losie.

Revision #13203 · Source #1573 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Similar items

Curse;Curses;Cursed;Cursing

Klątwa;Przeklęty;Przeklina;Klątwy;Klątw;Klątwę;Klątwą;Klątwie;Klątwami;Przeklętych;Przeklęta;Przeklęte;Przeklętym;Przekleństwo;Przekleństwa;Przeklętej;Przeklętego

Term.Curse.nameReviewed

Increase Crit chance on Cursed enemies

Zwiększa szansę na trafienie krytyczne wobec przeklętych wrogów.

Rune.TrickstersRune.descReviewed

Blessing of Life

Błogosławieństwo życia

Blessing.BlessingLife.nameReviewed

Glossary

All terms

Curse;Curses;Cursed;Cursing

Preferred: Klątwa Reviewed

Accepted alternatives: Przeklęty, Przeklina, Klątwy, Klątw, Klątwę, Klątwą, Klątwie, Klątwami, Przeklętych, Przeklęta, Przeklęte, Przeklętym, Przekleństwo, Przekleństwa, Przeklętej, Przeklętego

Dolegliwości wywołane nadprzyrodzonymi mocami osłabiające swoje cele. Każdą z klątw można nałożyć maksymalnie 40 razy.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #13203
Source revision #1573
Context revision #1573