Polski translation

Reviewed

shaman_chatter.3

EnglishOriginal

Each new hollow is a small permission. The runes hear it, and draw closer to their true shape.

Saved translation · Polski

Każda nowa szczelina to niewielka zgoda. Runy ją słyszą i zbliżają się ku swemu prawdziwemu kształtowi.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #1606 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Każda nowa szczelina to niewielka zgoda. Runy ją słyszą i zbliżają się ku swemu prawdziwemu kształtowi.

Revision #13236 · Source #1606 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Nie dopasowuj wzoru siłą. Otwórz nową szczelinę, a stare kamienie wydadzą potomka.

shaman_chatter.1Reviewed

Tu można kupić talizmany. Oferta zmienia się co rozgrywkę.

Modal.TalismanShop.descriptionReviewed

Preferred: Runa Reviewed

Accepted alternatives: Runy, Runę, Runą, Runie, Run, Runami

Runy to przedmioty do modyfikacji umiejętności umieszczane w gniazdach.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #13236
Source revision #1606
Context revision #1606