Polski translation

Reviewed

Rune.BrittleIceRune.desc

← Back to stringsAll strings

EnglishOriginal

Crits can Shatter enemies. Frozen increases the chance.

Saved translation · Polski

Szansa na roztrzaskanie wrogów przy trafieniu krytycznym. Szansa jest większa dla zamrożonych wrogów.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #223 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Szansa na roztrzaskanie wrogów przy trafieniu krytycznym. Szansa jest większa dla zamrożonych wrogów.

Revision #11853 · Source #223 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Similar items

Increase Crit chance on Cursed enemies

Zwiększa szansę na trafienie krytyczne wobec przeklętych wrogów.

Rune.TrickstersRune.descReviewed

Increases Accuracy and Crit Chance.

Zwiększa precyzję i skuteczność.

Rune.RuneFocus.descReviewed

Increases Crit Chance during and briefly after dashing.

Po zrywie szansa na trafienie krytyczne wzrasta.

Talisman.TalismanAssassin.descReviewed

Shatter chance on Crit, increased by Frozen. Kills non-bosses; bosses lose 5% Max Health.

Trafienia krytyczne mają szansę na natychmiastowe roztrzaskanie wroga. Szansa jest większa dla zamrożonych wrogów.

Stat.shatter_chance.descReviewed

Shatter Chance on Crit

Szansa na roztrzaskanie

Stat.shatter_chance.nameReviewed

Glossary

All terms

Crit;Crits;Critical;Critical Hit;Critical Hits

Preferred: Trafienie krytyczne Reviewed

Accepted alternatives: Trafienia krytyczne, Trafienia krytycznego, Trafień krytycznych, Trafieniem krytycznym, Trafieniami krytycznymi, Krytyczne, Krytycznych, Krytycznego, Krytycznym

English definition: A hit with multiplied damage, normally double. Crit Chance sets frequency; Crit Damage sets strength.

Frozen;Freeze;Freezes;Freezing;Frost

Preferred: Zamrożenie Reviewed

Accepted alternatives: Zamrożony, Zamrożonych, Zamrożonymi, Zamrożeń, Zamrożenia, Zamrożeniem, Zamrożeniu, Zamrożona, Zamrożone, Zamraża, Zamrażać, Zamrażający

Efekt lodu, który spowalnia szybkość ruchu i ataku.

Shatter;Shatters;Shattered;Shattering

Needs a current translation.

English definition: Instantly kills non-bosses; bosses lose 5% Max Health instead. Frozen increases Shatter chance.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #11853
Source revision #223
Context revision #223