Polski translation

Reviewed

Stat.ward_generation.desc

EnglishOriginal

Ward Charge chance per hit, shared across split attacks and limited by capacity.

Saved translation · Polski

Szansa na to, że trafienie wroga zapewni ładunek aury.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #865 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Szansa na to, że trafienie wroga zapewni ładunek aury.

Revision #12495 · Source #865 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Liczba punktów bariery uzyskiwanych przy każdym trafieniu.

Stat.barrier_per_hit.descReviewed

Szansa na zadanie trafienia krytycznego.

Stat.crit_chance.descReviewed

Liczba naelektryzowań, które nakłada każde trafienie we wroga.

Stat.lightning_strike.descReviewed

Liczba odwetów, które nakłada każde trafienie we wroga.

Stat.retribution_strike.descReviewed

Liczba nałożeń trucizny na wrogów przy trafieniu.

Stat.poison_strike.descReviewed

Needs a current translation.

English definition: Normally one Ward use. Refills when combat begins; some effects restore charges during combat, up to capacity.

Preferred: Aura Reviewed

Accepted alternatives: Ładunki aury, Ładunków aury, Aur, Aury, Ładunku aury, Aurę, Aurą, Aurze, Aurami

Aury to umiejętności defensywne, których można użyć ograniczoną liczbę razy na obszar.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #12495
Source revision #865
Context revision #865