ClydeLoc

Русский strings

Open first string
All strings2054 strings
Pray
Молиться
Doodad.GiantSword.interactReviewed
Drink from Cauldron
No translation
Doodad.HealthCauldron.interactMissing translation
Full Health
Полное здоровье
Doodad.HealthWell.fullReviewed
Increase Max Health
Увеличить количество здоровья
Doodad.HealthWell.interactReviewed
Uncover Astral Tear
Раскрыть астральную слезу
Doodad.HiddenAstralTear.interactReviewed
Uncover Attunement Sigil
Раскрыть печать гармонии
Doodad.HiddenSigil.interactReviewed
Claim {item}
Получить {item}
Doodad.ItemPedestal.interactReviewed
Increase Max Energy
Увеличить количество энергии
Doodad.ObeliskEnergy.interactReviewed
Open
Открыть
Doodad.RuneChest.interactReviewed
Claim Rune
Получить руну
Doodad.RunePedestal.interactReviewed
Summon Runes
Призвать руны
Doodad.Runestone.interactReviewed
Upgrade Runestone
Улучшить рунический камень
Doodad.Runestone.resourceReviewed
Upgrade Rune
Улучшить предмет
Doodad.RunicForge.interactReviewed
Upgrade Forge
Улучшить кузницу
Doodad.RunicForge.resourceReviewed
Fuse Runes
Слить руны
Doodad.RunicSmelter.interactReviewed
Upgrade Smelter
Улучшить плавильню
Doodad.RunicSmelter.resourceReviewed
The door does not budge
Дверь не поддается
Doodad.SecretDoor.failReviewed
Open Door
Открыть дверь
Doodad.SecretDoor.interactReviewed
Unlock New Skill
Открыть новое умение
Doodad.SkillUnlock.resourceReviewed
Add Spell Slot
Добавить ячейку заклинания
Doodad.SpellForge.interactReviewed
Upgrade Spell Forge
Улучшить кузницу заклинаний
Doodad.SpellForge.resourceReviewed
Open
Открыть
Doodad.TalismanChest.interactReviewed
Upgrade Talisman
Улучшить талисман
Doodad.TalismanForge.interactReviewed
Upgrade Forge
Улучшить кузницу
Doodad.TalismanForge.resourceReviewed
Upgrade Talisman Slots
Улучшить ячейки талисманов
Doodad.TalismanShrine.interactReviewed
Upgrade Shrine
Улучшить храм
Doodad.TalismanShrine.upgradeReviewed
Fuse Rune into Talisman
No translation
Doodad.TalismanSmelter.interactMissing translation
Upgrade Smelter
Улучшить плавильню
Doodad.TalismanSmelter.resourceReviewed
Open
Открыть
Doodad.TearGate.resourceReviewed
Add Ultimate Slot
Добавить ячейку ультимейта
Doodad.UltimateForge.interactReviewed
Select Skills
Выбрать умение
Doodad.UnlockPad.interactReviewed
Unlock New Skill
Открыть новое умение
Doodad.UnlockPad.resourceReviewed
Unlock
Разблокировать
Doodad.UnlockPad.unlockReviewed
Unlock Skill
Разблокировать умение
Doodad.UnlockPedestal.interactReviewed
Unlock Skill
Разблокировать умение
Doodad.UnlockPedestal.resourceReviewed
Select Skills
Выбрать умение
Doodad.UnlockPedestal.selectReviewed
Unlock Skills
Разблокировать умения
Doodad.UnlockStatue.interactReviewed
Unlock {slot} Slot
Разблокировать ячейку — {slot}
Doodad.UpgradeSlot.interactReviewed
Gaze into the Void Eye
Взглянуть в Око Пустоты
Doodad.VoidEye.interactReviewed
Add Weapon Slot
Добавить ячейку оружия
Doodad.WeaponForge.interactReviewed
Upgrade Weapon Forge
Улучшить оружейную кузницу
Doodad.WeaponForge.resourceReviewed
Improve Weapon
Улучшить оружие
Doodad.WeaponShrine.interactReviewed
Full Health
Полное здоровье
Doodad.Well.fullReviewed
Drink from Well
Выпить из колодца
Doodad.Well.interactReviewed
Activate Well
Активировать колодец
Doodad.WellTears.resourceReviewed
Pull Lever
Потянуть рычаг
DoorLever.interactReviewed
Cost: {cost} <img src="essence"/>
Стоимость: {cost} <img src="essence"/>
Essence.costReviewed
Bad Pain
Сильная боль
Feedback.badpainReviewed
Please... enter a message before submitting.
Пожалуйста... введите сообщение перед отправкой.
Feedback.errorReviewed
Press F9 to report a bug or give in-game feedback.
Нажмите F9, чтобы сообщить об ошибке или оставить отзыв об игре.
Feedback.labelReviewed
About translation statuses
Missing translation
No translated text yet.
Needs updating
Check the translation against the updated English or context.
Needs review
Saved and ready for an optional second check.
Reviewed
This saved version has been approved.