Русский strings

Reviewed1245 strings
Generates lightning bolts with increased crit chance
Вызывает молнии.
Rune.RuneGuilt.descReviewed
Rune of Guilt
Руна вины
Rune.RuneGuilt.nameReviewed
Generates pillars of ice
Вызывает ледяные столбы.
Rune.RuneHoarfrost.descReviewed
Rune of Hoarfrost
Руна инея
Rune.RuneHoarfrost.nameReviewed
Generates flying fireballs that explode and burn enemies
Вызывает летающие мины.
Rune.RuneHowling.descReviewed
Rune of Howling
Руна воя
Rune.RuneHowling.nameReviewed
Cause Frozen on enemies
Вызывает замораживание врагов.
Rune.RuneIce.descReviewed
Rune of Ice
Руна льда
Rune.RuneIce.nameReviewed
Curses enemies with Bleeding
Вызывает у врагов кровотечение.
Rune.RuneIchor.descReviewed
Rune of Ichor
Руна ихора
Rune.RuneIchor.nameReviewed
Rune of Iron
Руна железа
Rune.RuneIron.nameReviewed
Decreases Accuracy, increases Crit Damage.
Уменьшает точность, увеличивает критический урон.
Rune.RuneJitters.descReviewed
Rune of Jitters
Руна беспокойства
Rune.RuneJitters.nameReviewed
Rune of Judgement
Руна суждения
Rune.RuneJudgement.nameReviewed
Cause Electrified on enemies
Электризует врагов.
Rune.RuneLightning.descReviewed
Rune of Lightning
Руна молнии
Rune.RuneLightning.nameReviewed
Your attacks wander randomly
Ваши атаки непредсказуемы.
Rune.RuneMisguidance.descReviewed
Rune of Misguidance
Руна заблуждения
Rune.RuneMisguidance.nameReviewed
Rune of Overstimulation
Руна перевозбуждения
Rune.RuneOverstimulation.nameReviewed
Increases attack size
Увеличивает размер атаки.
Rune.RunePride.descReviewed
Rune of Pride
Руна гордости
Rune.RunePride.nameReviewed
Increases range
Увеличивает дальность.
Rune.RuneReach.descReviewed
Rune of Reach
Руна достижения
Rune.RuneReach.nameReviewed
Projectiles bounce back and forth
Снаряды отскакивают из стороны в сторону.
Rune.RuneRebounding.descReviewed
Rune of Rebounding
Руна отскока
Rune.RuneRebounding.nameReviewed
Deal increased damage against enemies who've hit you
Увеличивает урон по врагам, которые вас ударили.
Rune.RuneRetaliation.descReviewed
Rune of Retaliation
Руна возмездия
Rune.RuneRetaliation.nameReviewed
Generates poison puddles
Создает лужи яда.
Rune.RuneRot.descReviewed
Rune of Rot
Руна гниения
Rune.RuneRot.nameReviewed
Curses enemies with Blind
Накладывает на врагов слепоту.
Rune.RuneShadow.descReviewed
Rune of Shadow
Руна тени
Rune.RuneShadow.nameReviewed
Causes projectiles to spiral outwards
Заставляет снаряды лететь по спирали наружу.
Rune.RuneSpirals.descReviewed
Rune of Spirals
Руна спиралей
Rune.RuneSpirals.nameReviewed
Deal increased damage
Увеличивает наносимый урон.
Rune.RuneSpite.descReviewed
Rune of Spite
Руна злобы
Rune.RuneSpite.nameReviewed
Generates falling meteors which have increased size
Вызывает падение метеоритов.
Rune.RuneStarfall.descReviewed
Rune of Starfall
Руна звездопада
Rune.RuneStarfall.nameReviewed
Rune of Truth
Руна истины
Rune.RuneTruth.nameReviewed
Enemies release vengeful spirits when killed
Убитые враги высвобождают духов мести.
Rune.RuneUnrest.descReviewed
Rune of Unrest
Руна беспокойства
Rune.RuneUnrest.nameReviewed
Generates vengeful spirits
Вызывает духов мести.
Rune.RuneVengence.descReviewed
Rune of Vengeance
Руна возмездия
Rune.RuneVengence.nameReviewed
Generates Whirlwinds
Вызывает ураганы.
Rune.RuneWinds.descReviewed
Rune of Winds
Руна ветров
Rune.RuneWinds.nameReviewed
Gain Barrier when you kill an enemy
Получите щит при убийстве врага
Rune.SoulshieldRune.descReviewed
Soulshield Rune
Руна душевного щита
Rune.SoulshieldRune.nameReviewed
Wounded enemies release lightning on hit
Раненые враги при получении урона выпускают молнии.
Rune.SparkburstRune.descReviewed
Sparkburst Rune
Руна электрического взрыва
Rune.SparkburstRune.nameReviewed
Generates a burst of stars
Вызывает звездный взрыв.
Rune.StarburstRune.descReviewed
Starburst Rune
Руна звездного взрыва
Rune.StarburstRune.nameReviewed
About translation statuses
Missing translation
No translated text yet.
Needs updating
Check the translation against the updated English or context.
Needs review
Saved and ready for an optional second check.
Reviewed
This saved version has been approved.