Русский strings
All strings2054 strings
351–400 of 2054 stringsPage 8 of 42
Rune of Unrest
Руна беспокойства
Rune.RuneUnrest.nameReviewed
Generates vengeful spirits
Вызывает духов мести.
Rune.RuneVengence.descReviewed
Rune of Vengeance
Руна возмездия
Rune.RuneVengence.nameReviewed
Generate more Ultimate charge with this skill.
No translation
Rune.RuneVigor.descMissing translation
Rune of Vigor
No translation
Rune.RuneVigor.nameMissing translation
Increases damage, but reduces attack speed.
No translation
Rune.RuneWeight.descMissing translation
Rune of Weight
No translation
Rune.RuneWeight.nameMissing translation
Apply much more Burning, but Crit less often.
No translation
Rune.RuneWildfire.descMissing translation
Rune of Wildfire
No translation
Rune.RuneWildfire.nameMissing translation
Generates Whirlwinds
Вызывает ураганы.
Rune.RuneWinds.descReviewed
Rune of Winds
Руна ветров
Rune.RuneWinds.nameReviewed
When you Crit, add Burning, Electrified, and Freezing.
No translation
Rune.SiroccoRune.descMissing translation
Sirocco Rune
No translation
Rune.SiroccoRune.nameMissing translation
Gain Barrier when you kill an enemy
Получите щит при убийстве врага
Rune.SoulshieldRune.descReviewed
Soulshield Rune
Руна душевного щита
Rune.SoulshieldRune.nameReviewed
Wounded enemies release lightning on hit
Раненые враги при получении урона выпускают молнии.
Rune.SparkburstRune.descReviewed
Sparkburst Rune
Руна электрического взрыва
Rune.SparkburstRune.nameReviewed
Generates a burst of stars
Вызывает звездный взрыв.
Rune.StarburstRune.descReviewed
Starburst Rune
Руна звездного взрыва
Rune.StarburstRune.nameReviewed
Increases the effectiveness of the entire skill.
No translation
Rune.ThrummingRune.descMissing translation
Thrumming Rune
No translation
Rune.ThrummingRune.nameMissing translation
Enemies explode when killed. Damage increases when the enemy is Burning.
Враги взрываются при смерти. Урон увеличивается, когда враг горит.
Rune.TindersoulRune.descReviewed
Tindersoul Rune
Руна умирающей души
Rune.TindersoulRune.nameReviewed
Increase Crit chance on Cursed enemies
Увеличивает шанс критического удара по проклятым врагам.
Rune.TrickstersRune.descReviewed
Trickster's Rune
Руна плута
Rune.TrickstersRune.nameReviewed
Consumes elemental Status stacks on hit, adding damage per stack.
No translation
Rune.VorticoseRune.descMissing translation
Vorticose Rune
No translation
Rune.VorticoseRune.nameMissing translation
Slice out a path of blood.
Прокладывает путь из крови.
Spell.Arteriana.descReviewed
Arteriana
Артериана
Spell.Arteriana.nameReviewed
Summon spiders that explode poison onto enemies.
Призывает паука, который взрывается ядом на врагов.
Spell.Broodspawn.descReviewed
Broodspawn
Размножение
Spell.Broodspawn.nameReviewed
Throw a freezing axe that leaves a frost zone where it lands.
Выпустите ледяной топор, который при падении создает зону заморозки.
Spell.Brumalus.descReviewed
Brumalus
Брумалус
Spell.Brumalus.nameReviewed
Call down a Divine Sword applying Condemnation and Retribution.
Призови божественный меч и наложи на врагов проклятие «Осуждение»
Spell.Castigladius.descNeeds updating
Castigladius
Обругладиус
Spell.Castigladius.nameReviewed
Shoot out a javelin of burning flame.
Выпускает копье горящего пламени.
Spell.Cindershot.descReviewed
Cindershot
Пепельный выстрел
Spell.Cindershot.nameReviewed
Exchange daggers with a shadowy clone. The returning dagger tracks you.
No translation
Spell.Foras.descMissing translation
Nox Foras
No translation
Spell.Foras.nameMissing translation
A lightning bolt strikes a small area, creating a larger shockwave.
No translation
Spell.Fulgor.descMissing translation
Fulgor
No translation
Spell.Fulgor.nameMissing translation
Unleash a violent explosion that deals devastating damage in close range.
Вызовите мощный взрыв, наносящий сокрушительный урон на близком расстоянии.
Spell.Fulminate.descReviewed
Fulminate
Гром и молнии
Spell.Fulminate.nameReviewed
Release an expanding wave of ice.
Выпускает растущую волну льда.
Spell.Gelidus.descReviewed
Gelidus
Лединус
Spell.Gelidus.nameReviewed
Surround yourself with frozen spikes.
Окружает себя морозными шипами.
Spell.Glacine.descReviewed
Glacine
Леднивал
Spell.Glacine.nameReviewed
Emit a narrow penetrating beam of pure energy.
Испускает узкий пронизывающий луч чистой энергии.
Spell.Luxis.descReviewed
Luxis
Луксис
Spell.Luxis.nameReviewed
Launch a massive flail, radiant as the morning sun, that sends foes reeling.
No translation
Spell.MorningStar.descMissing translation
351–400 of 2054 stringsPage 8 of 42
About translation statuses
- Missing translation
- No translated text yet.
- Needs updating
- Check the translation against the updated English or context.
- Needs review
- Saved and ready for an optional second check.
- Reviewed
- This saved version has been approved.