ClydeLoc

Türkçe strings

Open first string
All strings2054 strings
Talisman Forge
Tılsım Demirhanesi
LocationInfo.feature.TalismanForgeReviewed
Talisman Shrine
Tılsım Tapınağı
LocationInfo.feature.TalismanShrineReviewed
Talisman Smelter
Tılsım Eritme Ocağı
LocationInfo.feature.TalismanSmelterReviewed
Spell Slot Upgrade
Büyü Yuvası Yükseltmesi
LocationInfo.feature.UpgradeSpellReviewed
Talisman Slot Upgrade
Tılsım Yuvası Yükseltmesi
LocationInfo.feature.UpgradeTalismanReviewed
Ultimate Slot Upgrade
Nihai Beceri Yuvası Yükseltmesi
LocationInfo.feature.UpgradeUltimateReviewed
Ward Slot Upgrade
Muhafaza Yuvası Yükseltmesi
LocationInfo.feature.UpgradeWardReviewed
Weapon Slot Upgrade
Silah Yuvası Yükseltmesi
LocationInfo.feature.UpgradeWeaponReviewed
Weapon Forge
Silah Ocağı
LocationInfo.feature.WeaponForgeReviewed
Weapon Shrine
Silah Tapınağı
LocationInfo.feature.WeaponShrineReviewed
Well
Kuyu
LocationInfo.feature.WellReviewed
Sells Forge Overcharges for Essence. Overcharges add an extra level to a Rune or Talisman upgrade.
Öz karşılığında Ocak Harlamaları satar. Harlamalar, bir Rün veya Tılsım yükseltmesine ek seviye verir.
LocationInfo.npc_info.BlacksmithReviewed
Offers guidance and points out notable destinations on your map.
Yol gösterir ve haritandaki önemli yerleri işaret eder.
LocationInfo.npc_info.CartographerReviewed
A strange guide to the Unknown Lands.
Yad Ellerde yol gösteren tuhaf bir rehber.
LocationInfo.npc_info.CroneReviewed
Sells Runes in exchange for Essence.
Öz karşılığında Rün satar.
LocationInfo.npc_info.FenceReviewed
Takes two Runes, giving you one of equal or higher rarity.
İki Rün alır ve karşılığında eşit ya da daha yüksek nadirlikte bir Rün verir.
LocationInfo.npc_info.LuminaryReviewed
Upgrades all of your Blessings for Essence.
Öz karşılığında tüm Kutlarını yükseltir.
LocationInfo.npc_info.MysticReviewed
Recharges a Botyl in exchange for Essence.
Öz karşılığında bir Cansuyunu doldurur.
LocationInfo.npc_info.PaladinReviewed
Unlocks Skills in exchange for Attunement Sigils.
Uyum Mühürleri karşılığında Becerilerin kilidini açar.
LocationInfo.npc_info.PriestessReviewed
Takes three Talismans, giving you a new one at or above the lowest input rarity.
Üç Tılsım alır; en düşük nadirlikte olanı kadar veya daha nadir yeni bir Tılsım verir.
LocationInfo.npc_info.RadiaryReviewed
Sells random Talismans for Essence.
Öz karşılığında rastgele Tılsımlar satar.
LocationInfo.npc_info.ShamanReviewed
Binds a Talisman to your soul once per run, granting its effects as a Blessing at the cost of Health Corruption.
No translation
LocationInfo.npc_info.SoulmongerMissing translation
NPCs:
Karakterler:
LocationInfo.npcsReviewed
Unlock Pedestal
Beceri Açma Kaidesi
LocationInfo.unlock_pedestalReviewed
Cleared boss
Yenilmiş başdüşman
MapLegend.boss_clearedReviewed
Boss
Başdüşman
MapLegend.boss_unclearedReviewed
Current area
Mevcut bölge
MapLegend.currentReviewed
Cleared area
Temizlenmiş bölge
MapLegend.location_clearedReviewed
Uncleared location
Temizlenmemiş konum
MapLegend.location_unclearedReviewed
Locked path
Kilitli yol
MapLegend.locked_pathReviewed
Marked destination
İşaretli hedef
MapLegend.markerReviewed
Opened path
Açık yol
MapLegend.opened_pathReviewed
Secret path
Gizli yol
MapLegend.secret_lockedReviewed
Revealed secret
Açığa çıkmış sır
MapLegend.secret_openReviewed
Closed shortcut
Kapalı kestirme
MapLegend.shortcut_closedReviewed
Open shortcut
Açık kestirme
MapLegend.shortcut_openReviewed
Temple destination
Tapınak hedefi
MapLegend.temple_markerReviewed
Can only warp to cleared areas
Yalnızca temizlenmiş bölgelere ışınlanabilirsin
MapModal.warp_error_uncleared_levelReviewed
Can't warp from the Veil of Death
Ecel Perdesinden ışınlanamazsın
MapModal.warp_error_veil_deathReviewed
Effects Volume
Efekt Ses Seviyesi
Menu.Audio.effectsReviewed
Master Volume
Ana Ses Seviyesi
Menu.Audio.masterReviewed
Music Volume
Müzik Ses Seviyesi
Menu.Audio.musicReviewed
Equipment
Teçhizat
MenuButtons.equipmentReviewed
Map
Harita
MenuButtons.mapReviewed
Notebook
Defter
MenuButtons.notebookReviewed
Skills
Beceriler
MenuButtons.skillsReviewed
Reset All
Hepsini Sıfırla
Menu.Control.resetReviewed
Waiting...
Bekleniyor...
Menu.Control.waitingReviewed
Additional Contributors
Emeği Geçen Diğer İsimler
Menu.Credits.additionalReviewed
Creator Consultants
İçerik Üreticisi Danışmanları
Menu.Credits.consultantsReviewed
About translation statuses
Missing translation
No translated text yet.
Needs updating
Check the translation against the updated English or context.
Needs review
Saved and ready for an optional second check.
Reviewed
This saved version has been approved.