Türkçe translation

Reviewed

Rune.RuneBarrage.desc

EnglishOriginal

Repeated hits on the same enemy build damage, resetting after one second without a hit. Reduces base damage.

Saved translation · Türkçe

Aynı düşmana art arda isabetler hasarı artırır; bir saniye isabet olmazsa birikim sıfırlanır. Temel hasarı azaltır.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #263 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Aynı düşmana art arda isabetler hasarı artırır; bir saniye isabet olmazsa birikim sıfırlanır. Temel hasarı azaltır.

Revision #18871 · Source #263 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Aynı düşmana yapılan önceki her isabet için ek hasar. Bir saniye isabet olmazsa sıfırlanır; bölünmüş saldırılar birikimi paylaşır.

Stat.follow_damage_mod.descReviewed

Bu beceri bir düşmanı araziye ittiğinde oluşan ek çarpma hasarı. İten vuruşun hasarına göre hesaplanır.

Stat.wall_impact_damage.descReviewed

Düşman vuruşları, isabette hasar veren ve sabit miktarda Can yenileyen güdümlü bir Kan Parçası salar.

Talisman.OozingBrand.descReviewed

Daha uzaktaki hedefleri vurmak için düşmanların içinden geçmek. Delme Hasarı, önceden delinen her düşman için hasarı artırır.

Term.Pierce.descReviewed

Vuruş sonrası düşmanların aura kopyalarını taşıdığı saniye sayısı. Vuruşlar süreyi yeniler; kopyalar yayılamaz.

Stat.aura_attach_duration.descReviewed

Preferred: Hasar Reviewed

Accepted alternatives: Hasarı, Hasarın, Hasarını, Hasarının, Hasara

Saldırı veya etkilerin verdiği zarar. Hasar bonusları, Zırh ve diğer etkilerle değişir.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #18871
Source revision #263
Context revision #263