Türkçe translation

Reviewed

Stat.standing_armor.desc

EnglishOriginal

Extra Armor built over half a second while stationary. Moving removes it; Armor caps apply.

Saved translation · Türkçe

Hareketsizken yarım saniyede biriken ek Zırh. Hareket edince kaybolur; Zırh sınırları geçerlidir.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #825 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Hareketsizken yarım saniyede biriken ek Zırh. Hareket edince kaybolur; Zırh sınırları geçerlidir.

Revision #19433 · Source #825 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Hareketsizken yarım saniyede Zırh biriktirirsin. Hareket edince kaybolur.

Talisman.MolluskShell.descReviewed

Yaralıyken (Canın yarının altındayken) engellenen Hasar yüzdesi.

Stat.wounded_defense.descReviewed

Can kaybettikten veya Sertleşme kazandıktan sonra beş saniyelik ek Zırh. Zırh sınırlarından önce uygulanır.

Stat.hardening.descReviewed

Darbe aldığında engellenen hasar yüzdesi.

Stat.defense.descReviewed

Ölümün Eşiğindeyken uygulanan Savunma.

Stat.near_death_defense.descReviewed

Preferred: Zırh Reviewed

Accepted alternatives: Zırhı, Zırhın, Zırhına, Zırhını

Vurulduğunda aldığın Hasarı azaltır.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #19433
Source revision #825
Context revision #825