ClydeLoc

繁體中文 strings

Open first string
Reviewed1700 strings
Sells random Talismans for Essence.
出售護符，可使用精華購買。
LocationInfo.npc_info.ShamanReviewed
NPCs:
NPC：
LocationInfo.npcsReviewed
Unlock Pedestal
解鎖基座
LocationInfo.unlock_pedestalReviewed
Cleared boss
已擊敗首領
MapLegend.boss_clearedReviewed
Boss
首領
MapLegend.boss_unclearedReviewed
Current area
當前區域
MapLegend.currentReviewed
Cleared area
已清理區域
MapLegend.location_clearedReviewed
Uncleared location
未探索地點
MapLegend.location_unclearedReviewed
Locked path
封鎖路徑
MapLegend.locked_pathReviewed
Marked destination
已標記目的地
MapLegend.markerReviewed
Opened path
已開啟路徑
MapLegend.opened_pathReviewed
Secret path
秘密路徑
MapLegend.secret_lockedReviewed
Revealed secret
已發現隱藏區域
MapLegend.secret_openReviewed
Closed shortcut
關閉的捷徑
MapLegend.shortcut_closedReviewed
Open shortcut
開啟的捷徑
MapLegend.shortcut_openReviewed
Temple destination
神殿目的地
MapLegend.temple_markerReviewed
Can only warp to cleared areas
只能傳送至清理完畢的區域
MapModal.warp_error_uncleared_levelReviewed
Effects Volume
音效音量
Menu.Audio.effectsReviewed
Master Volume
主音量
Menu.Audio.masterReviewed
Music Volume
音樂音量
Menu.Audio.musicReviewed
Equipment
裝備
MenuButtons.equipmentReviewed
Map
地圖
MenuButtons.mapReviewed
Notebook
筆記
MenuButtons.notebookReviewed
Skills
技能
MenuButtons.skillsReviewed
Reset All
全部重設
Menu.Control.resetReviewed
Waiting...
等待中……
Menu.Control.waitingReviewed
Additional Contributors
其他貢獻者
Menu.Credits.additionalReviewed
Creator Consultants
創作者顧問
Menu.Credits.consultantsReviewed
Gamersky
Gamersky
Menu.Credits.gamerskyReviewed
Localization
在地化
Menu.Credits.locReviewed
Mad Mushroom
Mad Mushroom
Menu.Credits.madmushroomReviewed
Special Thanks
特別鳴謝
Menu.Credits.specialReviewed
Demo Complete
試玩版已通關
Menu.Demo.titleReviewed
Aim Assist
瞄準輔助
Menu.Gameplay.aimReviewed
Disable Feedback
禁用回饋
Menu.Gameplay.feedbackReviewed
Screen Hit Overlay
螢幕擊打效果
Menu.Gameplay.overlayReviewed
Damage Popups
傷害彈出視窗
Menu.Gameplay.popupsReviewed
Deutsch
德語
Menu.Language.deReviewed
Empty
空
Menu.Load.emptyReviewed
Begin Journey
開始旅程
Menu.Main.beginReviewed
Continue Journey
繼續旅程
Menu.Main.continueReviewed
Credits
製作人員
Menu.Main.creditsReviewed
Join us on Discord ->
加入 Discord ->
Menu.Main.discordReviewed
Load Journey
載入旅程
Menu.Main.loadReviewed
Options
設置
Menu.Main.optionsReviewed
Quit Game
退出遊戲
Menu.Main.quitReviewed
Wishlist on Steam ->
添加 Steam 願望單 ->
Menu.Main.steamReviewed
Off
關閉
Menu.offReviewed
On
開啟
Menu.onReviewed
Audio
音訊
Menu.Options.audioReviewed
About translation statuses
Missing translation
No translated text yet.
Needs updating
Check the translation against the updated English or context.
Needs review
Saved and ready for an optional second check.
Reviewed
This saved version has been approved.