ClydeLoc

繁體中文 strings

Open first string
All strings2054 strings
Mouse Lock
滑鼠鎖定
Menu.Usability.mouselockReviewed
Screen Shake
螢幕震動
Menu.Usability.screenshakeReviewed
Hit Stutter
打擊停頓
Menu.Usability.stutterReviewed
Trigger Threshold
扳機觸發閾值
Menu.Usability.trigger_thresholdReviewed
Weather Effects
天氣效果
Menu.Usability.weatherReviewed
CRT Filter
CRT濾鏡
Menu.Video.filterReviewed
Fullscreen
全螢幕
Menu.Video.fullscreenReviewed
Display Mode
顯示模式
Menu.Video.modeReviewed
VSync
垂直同步
Menu.Video.vsyncReviewed
Windowed
窗口模式
Menu.Video.windowedReviewed
Blessing Shrine
祝福神龕
Modal.BlessingShrine.titleReviewed
Upgrade Blessing
升級祝福
Modal.BlessingShrine.upgradeReviewed
Slotted Runes
已裝備符文
Modal.Equipment.titleReviewed
Forge Overcharges
鍛爐過載
Modal.forge_chargesReviewed
Exalted
至高
Modal.Item.exaltedReviewed
Grand
卓越
Modal.Item.grandReviewed
Greater
高級
Modal.Item.greaterReviewed
Lesser
低級
Modal.Item.lesserReviewed
Minor
次級
Modal.Item.minorReviewed
More Info
更多資訊
Modal.Item.more_infoReviewed
Prime
原初
Modal.Item.primeReviewed
{slot}
{slot}
Modal.Item.rune_subtitleReviewed
{slot}
{slot}
Modal.Item.skill_nameReviewed
Bring this to the Shrine of Valoria to unlock it
攜帶此物前往瓦洛里亞神龕即可將其解鎖
Modal.Item.skill_unlockReviewed
Enemies:
敵人：
Modal.Notebook.enemiesReviewed
None
無
Modal.Notebook.noneReviewed
{region} Clues
筆記
Modal.Notebook.titleReviewed
Sell runes and talismans for Essence
售賣符文和護符可換取精華
Modal.RuneSell.descriptionReviewed
Sell Item
售賣物品
Modal.RuneSell.sellReviewed
Sell Items
售賣物品
Modal.RuneSell.titleReviewed
Increase the level of Runes
提升符文等級
Modal.RunicForge.descriptionReviewed
Forge Level
鍛爐等級
Modal.RunicForge.levelReviewed
Next Upgrade Cost
下一級升級費用
Modal.RunicForge.nextCostReviewed
Runic Forge
符文鍛爐
Modal.RunicForge.titleReviewed
Upgrade Rune
升級符文
Modal.RunicForge.upgradeReviewed
Combine multiple runes into a single fused result
將多個符文合成為一個融合產物
Modal.RunicSmelter.descriptionReviewed
The Runic Smelter has no uses left.
符文熔爐已無剩餘可用次數。
Modal.RunicSmelter.error_no_usesReviewed
Fuse Runes
融合符文
Modal.RunicSmelter.fuseReviewed
Runic Smelter
符文熔爐
Modal.RunicSmelter.titleReviewed
Drop
丟棄
Modal.Satchel.drop.labelReviewed
Drop the held item on the ground
將持有的物品丟到地上
Modal.Satchel.drop.tooltipReviewed
Sort
整理
Modal.Satchel.sort.labelReviewed
Sort satchel items by type and rarity
按類型和稀有度整理背包物品
Modal.Satchel.sort.tooltipReviewed
Items
物品
Modal.Satchel.tab.itemsReviewed
Stats
屬性
Modal.Satchel.tab.statsReviewed
Satchel
背包
Modal.Satchel.titleReviewed
Upgrade Rune Slots
升級符文槽位
Modal.SlotUpgrade.titleReviewed
Bind Talisman
No translation
Modal.Soulmonger.bindMissing translation
Your soul has made room. Your flesh will pay.
No translation
Modal.Soulmonger.boundMissing translation
Impure Soul corrupts {amount} of your Max Health. This cannot be healed.
No translation
Modal.Soulmonger.costMissing translation
About translation statuses
Missing translation
No translated text yet.
Needs updating
Check the translation against the updated English or context.
Needs review
Saved and ready for an optional second check.
Reviewed
This saved version has been approved.