Deutsch strings
All strings2054 strings
801–850 of 2054 stringsPage 17 of 42
Broken Cup
Zerbrochener Krug
Talisman.BrokenCup.nameReviewed
While attacking, you have an increased chance to Evade.
No translation
Talisman.Buckler.descMissing translation
Buckler
No translation
Talisman.Buckler.nameMissing translation
Apply Burning to nearby enemies
Verursacht Verbrennung bei Gegnern
Talisman.BurningHeart.descReviewed
Burning Heart
Brennendes Herz
Talisman.BurningHeart.nameReviewed
Raises the maximum Poisoned stacks you can apply to each enemy.
No translation
Talisman.CatalystPhial.descMissing translation
Catalyst Phial
No translation
Talisman.CatalystPhial.nameMissing translation
Increases Secondary Attack damage from chains, emissions, trails, orbits, Cores, and combat triggers.
No translation
Talisman.CausalLoop.descMissing translation
Causal Loop
No translation
Talisman.CausalLoop.nameMissing translation
Weapon hits can cast your Spell for free.
Wenn Ihr einen Gegner mit Eurem Schwert trefft, besteht die Chance, einen kostenlosen Zauberspruch zu wirken
Talisman.Chalice.descNeeds updating
Chalice
Kelch
Talisman.Chalice.nameReviewed
Raises the maximum Electrified stacks you can apply to each enemy.
No translation
Talisman.ChargedBlackstone.descMissing translation
Charged Blackstone
No translation
Talisman.ChargedBlackstone.nameMissing translation
Enemies are more likely to drop Essence
Gegner lassen mit höherer Wahrscheinlichkeit Essenz fallen
Talisman.Coinpurse.descReviewed
Coinpurse
Münzbeutel
Talisman.Coinpurse.nameReviewed
Deal increased damage, but take more damage
Ihr verursacht und erleidet mehr Schaden
Talisman.CorpseFinger.descReviewed
Corpse Finger
Leichenfinger
Talisman.CorpseFinger.nameReviewed
Each Curse stack reduces the enemy's damage to you.
No translation
Talisman.CorruptedSymbol.descMissing translation
Corrupted Symbol
No translation
Talisman.CorruptedSymbol.nameMissing translation
Deal increased damage to Wounded enemies
Ihr verursacht mehr Schaden, wenn Ihr verwundet seid
Talisman.CrackedBlade.descNeeds updating
Cracked Blade
Rissige Klinge
Talisman.CrackedBlade.nameReviewed
You have a chance to reflect projectiles
Ihr reflektiert manchmal Geschosse
Talisman.CrackedMirror.descReviewed
Cracked Mirror
Rissiger Spiegel
Talisman.CrackedMirror.nameReviewed
Apply Freezing to nearby enemies. Your Aura Radius is increased.
No translation
Talisman.CrystallineHeart.descMissing translation
Crystalline Heart
No translation
Talisman.CrystallineHeart.nameMissing translation
You become Concealed whenever you cast your spell.
No translation
Talisman.DarklightRing.descMissing translation
Darklight Ring
No translation
Talisman.DarklightRing.nameMissing translation
Hit, block, and parry reactions echo after a delay, including damage-based Ward releases. Hit Echo Strength controls their strength.
No translation
Talisman.EchoscreamAmulet.descMissing translation
Echoscream Amulet
No translation
Talisman.EchoscreamAmulet.nameMissing translation
Elemental Statuses are more effective.
No translation
Talisman.FourfacedFrog.descMissing translation
Fourfaced Frog
No translation
Talisman.FourfacedFrog.nameMissing translation
Your Burning deals its damage faster, but expires sooner.
No translation
Talisman.FurnaceThroat.descMissing translation
Furnace Throat
No translation
Talisman.FurnaceThroat.nameMissing translation
When you Evade an enemy, they are Electrified.
No translation
Talisman.GhostQuartz.descMissing translation
Ghost Quartz
No translation
Talisman.GhostQuartz.nameMissing translation
Corrupts most Max Health, but grants Barrier on hit.
Eure Gesundheit ist stark verringert, aber Ihr erhaltet mit jedem Treffer Barriere
Talisman.GlassEye.descReviewed
Glass Eye
Glasauge
Talisman.GlassEye.nameReviewed
Increases Energy Gain Bonus.
Eure Energiegenerierung wird erhöht
Talisman.Glowstone.descReviewed
Glowstone
Strahlender Stein
Talisman.Glowstone.nameReviewed
When Wounded, your Armor is significantly increased
Eure Rüstung ist stark erhöht, wenn Ihr verwundet seid
Talisman.HeartwoodBark.descReviewed
Heartwood Bark
Holzrinde
Talisman.HeartwoodBark.nameReviewed
Raises the maximum Burning stacks you can apply to each enemy.
No translation
Talisman.IgnitionStone.descMissing translation
Ignition Stone
No translation
Talisman.IgnitionStone.nameMissing translation
At max Blind, kill non-bosses; bosses lose at least 5% Max Health. Consumes all Blind.
No translation
Talisman.InfiniteVoidCore.descMissing translation
Infinite Void Core
No translation
Talisman.InfiniteVoidCore.nameMissing translation
At max Electrified, unleash a lightning storm, consuming all Electrified.
No translation
Talisman.IonicCore.descMissing translation
Ionic Core
No translation
Talisman.IonicCore.nameMissing translation
You apply more Burning, Freezing, Electrified, and Poisoned
Eure verursachten Statuseffekte halten länger an.
Talisman.KindlingBundle.descNeeds updating
Kindling Bundle
Zündholz
Talisman.KindlingBundle.nameReviewed
Increases your Armor, damage, and Move Speed.
No translation
Talisman.KnightFigurine.descMissing translation
801–850 of 2054 stringsPage 17 of 42
About translation statuses
- Missing translation
- No translated text yet.
- Needs updating
- Check the translation against the updated English or context.
- Needs review
- Saved and ready for an optional second check.
- Reviewed
- This saved version has been approved.