Español translation

Needs updating

Blessing.BlessingEdge.desc

← Back to stringsNeeds updating

Needs updating

Update the translation, or Confirm unchanged if it is still correct.

See previous version

Previous source text

EnglishOriginal

Your weapon does more damage.

Saved translation · Español

Tu espada inflige daño adicional.

Context history 1

Repository import · ImportedNov 12, 2026 · 22:46

No context

Context revision #151 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Translation history 1

Repository import · Imported Nov 12, 2026 · 22:47

Tu espada inflige daño adicional.

Revision #2477 · Source #0 · Repository import 86a863c1f9c674abc17a42c89606fbcc459476c7

Comments 0

No comments

Similar items

Crits deal more damage.

Los Críticos son más efectivos

Rune.RuneCulling.descReviewed

Weapon hits generate more Energy.

Generas Energía más rápido.

Blessing.BlessingLight.descReviewed

Increases Evasion, but take more damage.

Tu Evasión aumenta, pero recibes más daño

Talisman.ObsidianStone.descReviewed

Deal increased damage, but take more damage

Infliges y recibes daño adicional

Talisman.CorpseFinger.descReviewed

Retaliation Damage

Daño de Retribución

Stat.retaliation_damage_mod.nameReviewed

Glossary

All terms

Damage;Damages;Damaging;Damaged

Preferred: Daño Reviewed

Accepted alternatives: Daños, Daña, Dañado, Dañada

English definition: Harm dealt by attacks or effects, modified by damage bonuses, Armor, and other effects.

Weapon;Weapons

Preferred: Arma Reviewed

Accepted alternatives: Armas

Las Armas son habilidades que generan energía. Suelen tener una serie de ataque y un ataque especial luego de desplazarte.

Search translations

~~Suggestion~~This string

Search saved translations.

String details

Saved translation

Saved by Repository import

Version details

Translation revision #2477
Source revision #151
Context revision #151