日本語 strings

Spirits on Kill

Electrified stacks applied per hit, shared across split attacks.

Electrified on Hit

Barrier capacity relative to Max Health, using at least 100 Health as its basis.

Max Barrier

Lightning arc damage relative to the triggering melee hit. Arcs are Secondary Attacks with guaranteed Crits.

Melee Lightning Arc Damage

Damage multiplier against enemies less than 60 units away.

Nearby Damage

Extra Armor below 10% Health, before Armor caps.

Near Death Armor

Bonus damage against enemies above 75% Health.

Damage against Healthy

Number of orbiting Holy Hammers. Each deals 5 base damage per hit, modified by your damage and Aura Power. Attack Speed increases orbit speed; Attack Range and Aura Radius increase orbit distance. Summoned groups share the hammer budget.

Orbiting Holy Hammers

At 120%, each enemy pierced adds 20% of the attack's starting damage.

Pierce Damage

Poisoned stacks per second to nearby enemies, before Aura Power and Status Application.

Poisoned Aura Stacks

Homing Vespa released at max Poisoned. Consumes Poisoned; excess application increases swarm size.

Poisoned Swarm Count

Maximum Poisoned stacks per target, also raising the threshold for maximum-stack effects.

Poisoned Stack Limit

Poisoned stacks applied per hit, shared across split attacks.

Poisoned on Hit

Lifetime multiplier for projectiles, defensive fields, and timed skill effects.

Effect Duration

Damage retained by each of two forks when a projectile expires or hits terrain. Forks cannot fork.

Fork Damage Retained

Projectile returns after it would end. Positive fractions allow another return.

Projectile Rebounds

Projectile bounces off terrain before expiring. Each bounce restores 25% of starting lifespan, up to the starting lifespan. Fractions round down.

Wall Bounces

Damage added per wall bounce, as a percentage of starting damage. Bonuses add rather than multiply.

Damage per Wall Bounce

Projectile steering strength toward its chosen target.

Projectile Homing

Strength of curved projectile movement.

Projectile Spiraling

Strength of random changes in projectile direction.

Projectile Wandering

How long resurrected Servants and their offspring last after rising. Each point adds 2 seconds. Servants retain 50% Health and damage. Maximum three; new Servants replace the oldest.

Servant Lifetime (seconds)

Random Curse stacks applied per hit, shared across split attacks.

Random Curse Stacks on Hit

Chance to reflect incoming projectiles, avoiding their hits. Subject to Reflection caps.

Reflection Chance

Damage multiplier against enemies that have hit you.

Retaliation Damage

Retribution stacks per second to nearby enemies, before Aura Power.