日本語 strings
Reviewed1679 strings
901–950 of 1679 stringsPage 19 of 34
Shoreline
海岸線
Shoreline.nameReviewed
Shrine of Death
死の聖堂
ShrineDeath.nameReviewed
Shrine of Life
命の聖堂
ShrineLife.nameReviewed
Shrine of Valoria
勇気の聖堂
ShrineValoria.nameReviewed
Silent Divide
沈黙の分水嶺
SilentDivide.nameReviewed
Skull Lake
髑髏湖
SkullLake.nameReviewed
Sloughouse
沼地の宿
Sloughouse.nameReviewed
Slowbog
緩沼
Slowbog.nameReviewed
Slowdark
忍び寄る闇
Slowdark.nameReviewed
Smithy
鍛冶屋
Smithy.nameReviewed
Sorrow's Gap
悲嘆の裂け目
SorrowGap.nameReviewed
Spine of the Mountain
山の背骨
SpineMountain.nameReviewed
Spire of Ghen
ゲンの尖塔
SpireGhen.nameReviewed
Spring of Life
命の泉
SpringLife.nameReviewed
Stoneflow
ストーンフロー
Stoneflow.nameReviewed
Stonehold Dungeons
要塞ダンジョン
StoneholdDungeons.nameReviewed
Stonehold
石の城塞
Stonehold.nameReviewed
Sunfish Pond
マンボウの池
SunfishPond.nameReviewed
Sunglade
日光林間地
Sunglade.nameReviewed
Sunsliver Meadow
日光草原
SunsliverMeadow.nameReviewed
Swamp's Eye
沼の眼
SwampsEye.nameReviewed
Swordfork
剣岐
Swordfork.nameReviewed
Temple of Blood
血の神殿
TempleBlood.nameReviewed
Temple Courtyard
神殿の中庭
TempleCourtyard.nameReviewed
Temple of Decay
腐敗の神殿
TempleDecay.nameReviewed
Temple of Ice
氷の神殿
TempleIce.nameReviewed
Temple of Iron
鉄の神殿
TempleIron.nameReviewed
Temple of Shadow
影の神殿
TempleShadow.nameReviewed
The Climb
登攀道
TheClimb.nameReviewed
The Crags
岩山
TheCrags.nameReviewed
The Fingers
指群
TheFingers.nameReviewed
Thermal Springs
温泉
ThermalSprings.nameReviewed
ThistlePatch
アザミ群生地
ThistlePatch.nameReviewed
Timber Creek
材木の小川
TimberCreek.nameReviewed
Treeline
森林限界
Treeline.nameReviewed
Veil of Death
死のヴェール
VeilDeath.nameReviewed
Veil's Edge
帳の果て
VeilEdge.nameReviewed
Veilfall Ridge
帳落ちの尾根
VeilfallRidge.nameReviewed
Void Gate
ヴォイドゲート
VoidGate.nameReviewed
Voidmouth
虚無の口
Voidmouth.nameReviewed
Vortex Hollow
渦巻く虚ろ
VortexHollow.nameReviewed
Watchtower
監視塔
Watchtower.nameReviewed
Weatherdown
ウェザーダウン
Weatherdown.nameReviewed
Weeping Heights
泣く高地
WeepingHeights.nameReviewed
Weeping Vale
泣く谷
WeepingVale.nameReviewed
Wildfire Basin
野火の盆地
WildfireBasin.nameReviewed
Wildflower Meadow
野花の草原
WildflowerMeadow.nameReviewed
Willowbog
柳沼
Willowbog.nameReviewed
Witch's Hut
魔女の小屋
WitchsHut.nameReviewed
Wizard's Retreat
魔法使いの隠れ家
WizardsRetreat.nameReviewed
901–950 of 1679 stringsPage 19 of 34
About translation statuses
- Missing translation
- No translated text yet.
- Needs updating
- Check the translation against the updated English or context.
- Needs review
- Saved and ready for an optional second check.
- Reviewed
- This saved version has been approved.