ClydeLoc

日本語 strings

Open first string
Reviewed1679 strings
Crusader Justiciar
十字軍の高位司法官
Enemy.CrusaderJusticiar.nameReviewed
Lucian, Fallen Prelate
ルシアン、堕落の高位聖職者
Enemy.CrusaderLucian.nameReviewed
Crusade Captain Osric
十字軍大隊長オズリック
Enemy.CrusaderOsric.nameReviewed
Crusader Purifier Elite
十字軍のエリート浄化官
Enemy.CrusaderPurifierElite.nameReviewed
Crusader Purifier
十字軍の浄化者
Enemy.CrusaderPurifier.nameReviewed
Crusader Ritualist Elite
十字軍のエリート儀式師
Enemy.CrusaderRitualistElite.nameReviewed
Crusader Ritualist
十字軍の儀式師
Enemy.CrusaderRitualist.nameReviewed
Crusader Touched Elite
十字軍の高級加護を受けし者
Enemy.CrusaderTouchedElite.nameReviewed
Crusader Touched
十字軍の加護を受けし者
Enemy.CrusaderTouched.nameReviewed
Cultist Bloodform Elite
血のエリート狂信者
Enemy.CultistBloodformElite.nameReviewed
Cultist Bloodform
血の狂信者
Enemy.CultistBloodform.nameReviewed
Cultist Ratcatcher Elite
エリートネズミ捕り屋狂信者
Enemy.CultistRatcatcherElite.nameReviewed
Cultist Ratcatcher
ネズミ捕り屋狂信者
Enemy.CultistRatcatcher.nameReviewed
Forsaken Archer Elite
堕落したエリート弓兵
Enemy.ForsakenArcherElite.nameReviewed
Forsaken Archer
堕落した弓兵
Enemy.ForsakenArcher.nameReviewed
Forsaken Chevalier Elite
堕落したエリート騎士
Enemy.ForsakenChevalierElite.nameReviewed
Forsaken Chevalier
堕落した騎士
Enemy.ForsakenChevalier.nameReviewed
Forsaken Executioner Elite
堕落したエリート処刑人
Enemy.ForsakenExecutionerElite.nameReviewed
Forsaken Executioner
堕落した処刑人
Enemy.ForsakenExecutioner.nameReviewed
Forsaken Hayseed Elite
堕落したエリート田舎者
Enemy.ForsakenHayseedElite.nameReviewed
Forsaken Hayseed
堕落した田舎者
Enemy.ForsakenHayseed.nameReviewed
Forsaken Maniac Elite
堕落したエリート狂人
Enemy.ForsakenManiacElite.nameReviewed
Forsaken Maniac
堕落した狂人
Enemy.ForsakenManiac.nameReviewed
Forsaken Plebian Elite
堕落したエリート平民
Enemy.ForsakenPlebianElite.nameReviewed
Forsaken Plebian
堕落した平民
Enemy.ForsakenPlebian.nameReviewed
Fungal Colonizer Elite
菌類エリートコロナイザー
Enemy.FungalColonizerElite.nameReviewed
Fungal Colonizer
菌類コロナイザー
Enemy.FungalColonizer.nameReviewed
Fungal Invader Elite
菌類エリートインベーダー
Enemy.FungalInvaderElite.nameReviewed
Fungal Invader
菌類インベーダー
Enemy.FungalInvader.nameReviewed
Fungal Priest Elite
菌類エリート司祭
Enemy.FungalPriestElite.nameReviewed
Fungal Priest
菌類司祭
Enemy.FungalPriest.nameReviewed
Fungal Shambler Elite
菌類エリートシャンブラー
Enemy.FungalShamblerElite.nameReviewed
Fungal Shambler
菌類シャンブラー
Enemy.FungalShambler.nameReviewed
Knight of Iron
鉄騎士
Enemy.KnightIron.nameReviewed
Lucian, Fallen Prelate
ルシアン、堕落の高位聖職者
Enemy.Lucian.nameReviewed
Crusade Captain Osric
十字軍大隊長オズリック
Enemy.Osric.nameReviewed
Skeletal Minion
骸骨の寵臣
Enemy.SkeletalMinion.nameReviewed
Spider Minion
クモの寵臣
Enemy.SpiderMinion.nameReviewed
Starspawn Creeper Elite
スタースポーン・クリーパーエリート
Enemy.StarspawnCreeperElite.nameReviewed
Starspawn Creeper
スタースポーン・クリーパー
Enemy.StarspawnCreeper.nameReviewed
Starspawn Eviscerator Elite
スタースポーン・エヴィセレーターエリート
Enemy.StarspawnEvisceratorElite.nameReviewed
Starspawn Eviscerator
スタースポーン・エヴィセレーター
Enemy.StarspawnEviscerator.nameReviewed
Starspawn Hatchling
スタースポーン・ハッチリング
Enemy.StarspawnHatchling.nameReviewed
Starspawn Injector Elite
スタースポーン・インジェクターエリート
Enemy.StarspawnInjectorElite.nameReviewed
Starspawn Injector
スタースポーン・インジェクター
Enemy.StarspawnInjector.nameReviewed
Starspawn Tortite Elite
スタースポーン・トータイトエリート
Enemy.StarspawnTortiteElite.nameReviewed
Starspawn Tortite
スタースポーン・トータイト
Enemy.StarspawnTortite.nameReviewed
Starspawn Wayfinder Elite
スタースポーン・ウェイファインダーエリート
Enemy.StarspawnWayfinderElite.nameReviewed
Starspawn Wayfinder
スタースポーン・ウェイファインダー
Enemy.StarspawnWayfinder.nameReviewed
Training Dummy
訓練用ダミー
Enemy.TrainingDummy.nameReviewed
About translation statuses
Missing translation
No translated text yet.
Needs updating
Check the translation against the updated English or context.
Needs review
Saved and ready for an optional second check.
Reviewed
This saved version has been approved.